竺可桢日记 (1951年)5月12日 星期六 MOCKBa

晨阴雨,外间50°,房中60°。下午雨。
MOCKBa 展阴雨,外间500 ,房中600 。下午雨。

  曹日昌来。下午到KaJl)?KCKa1I 街十三号苏联科学院。
  晨八点起。上午曹日昌来,谈及自三月卅号出国后一直在Prague ,所有可参观之处均参观。最大工厂为拔佳鞋厂, 有四万工人。每年出鞋四千万双,其城改名Gottwald 。拔佳是一个苦工出身, 1 905 年以鞋匠起家云。梁叔五、张昌绍、谷超豪定十四日侵晨回国,曹于十四号来莫斯科旅馆,唐臣将迁人城内着铁路云。
  四点和曹日昌、Lancou 三〔人〕及张昌绍赴KaJI}’)KαaJl 1 3 号苏联科学院。梁叔五及张昌绍、谷超豪已先在,即引人到院长招待室。由院长HeCMeIDiOB , A. N.及院士、生物科学部秘书OnapHH 倭配林〔臭巴林J< 等作陪) (生物化学研究所)等八九人作陪,因翻译员KOJIOKOJIOB 郭质生迟到,先由英文翻译。院长致词,说明科学院由部长会议CoB町MHHHC叩OB CCCP 管辖。院士由各科科学家推选,院士150人,通讯员2∞人。同业的人推举本行院士。院士的GeneraJ assembly 推举院士和通讯员(新的) ,并选举院民与主席团Presidium ( 25 人?) 。研究所中有院士与通讯员,分为八部,即数理、化学、地质地理、生物、技术、历史、哲学、经济法律及文学语言。每组分若干科目。每组有General assembly ,每月开会一次,各部门计划统在此决定。此外尚有各种委员会,使各组的工作能呵成一气。大部份研究所在莫斯科,其余十五个加盟共和国亦均有其研究院,目的在于开发各该地方的物资及发展各地方固有的文化。1949 年成立了卡萨斯坦分院。委员会中有科学工作配合委员会所以coordinate 各组工作。另一委员会乃协助伟大共产主义建设工作,如Volga河上建筑. Stalingrad 斯大林格勒及Kyi{6bIlDeB 古比雪夫二个大电站,里海北部及Crimea 的灌溉工作。土库曼共和国常有地震,因此筑造Amu - Darya 运河时要地球物理的知识,灌溉地带要研究土壤是否适于播种。苏联南部要提倡人造森林,对于改进大自然有关,需要动植物的知识。长途传电易于损失引起技术问题,建造水力电站会发生水力技术问题。科学院只解决原则上问题,其余归企业部门。附属机关有印刷部,为苏联最大印刷厂之一,出版院中研究工作。全国科学刊物亦在科学院指导下出版,分为定期刊物和书籍。院的计划须经部长会议通过,各加盟共和国亦然。讲毕,梁叔五起立致词,由KOJIOKOJIOB 翻译。
  余代表科学院致词”苏联科学院院长先生和诸位同志,今天承院长相招,很为愉快。这次被派为中苏友好协会来苏参加五一节观礼代表团为团员,来到莫斯科,得看到苏联在全世界劳动人民领袖斯大林同志领导之下,已建设成为世界第一等工业国,同时也成了世界和平民主的堡垒, 非常钦佩。在五一那天,亲切地领略了苏联人民拥护和平的热诚和中苏友好的热烈,使我非常感动。本人这次来苏联时,中国科学院院长郭沫若先生曾要我有机会时向苏联科学院和院长道谢。承蒙科学院的厚意,允许我们派人到你们科学机关研究来实习,我们非常感激。本人和科学院同人曹日昌在莫斯科尚有一个时期的停留,很希望能得到机会知道苏联科学院研究工作的情况。我们科学院院长郭沫若常说苏联是人民中国的老大哥,中国科学院成立于1949 年十一月,离今不过一年半,即科学院的前身中央研究院成立到如今也不过廿四年。苏联科学院的成立要阜二百O 二年,更是老大哥。我谨代表中国科学院向苏联科学院致敬。”生物化学〔家)Oparin 讲,希望中苏科学家彼此团结合作,中国是植物繁茂的国家,希望能有若干移植到苏联。次HeCMellHOB 说明中国古代对于科学的供献,提及语言(汉文) 、磁器、茶、丝与纸张等,并说我们统是年青民族。余讲数语后即散。余提出参观问题,由BOKC 提交科学院。七点半固。
  寄允敏No.6 函(交谷超豪带去)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注