晨昙，Al.Cu，房中ω°，户外56°，762 mm。
北京晨罢， Al. Cu ，房中ω。，户外560 ， 762 mmo
至北京饭店晤Dr. Istvan Rusznyak。晚赵龙辈来谈。
晨六点半起。八点半至院。九点至北京饭店，参加讨论如何招待各国来十月一日观礼之外宾。计人民德国五人( 团长Adolf 提特) ，匈牙利五人，蒙古四人，印度十四人，印尼四人，尚有苏联、捷克等陆续将到。由郭老主持。刘宁一报告，说此次和各外宾谈话，各人从自己角度出发，按步就班做去，须注意我们中国是要和平，但亦不愿受人侵略。如要参观东北，周总理已表示可行，照相除耍塞外可照，并谓中印友好协会即将成立云云。
十点多至楼上去看匈牙利代表团，计有梁希、涂长望、曹日昌与余四人，翻译员朱君及另俄文翻译二人同往。匈牙利代表团团长为民主妇联总书记Isvani 华斯，科学院院长Istvan Ruszny此，全国总工会秘书拉兹罗· 科维士，劳动青年联盟(军服)拉兹罗· 贝列希及作家协会拉约士· 孔尼斯。谈约两小时， 因为须由中文翻俄文再翻匈〔牙〕利文，再由匈牙利文翻为俄文，再翻中文，所以实在所讨论的事并不多。发言以Rusznyak 为最多，询及科学如何与人民结合。余提及水生生物所为渔民解决了鱼瘟问题，渠极感兴趣。十二点回。
午后二点半至院。四点孙颖川来谈黄海化学研究所归院办问题。五点借至南锣鼓巷晤饶树人。渠方于廿三日自协和回，谓在院三星期， 头十天检查身体，余为休息。见其精神远较前次所见为好。树人本学期要教课二小时云。晚赵龙奎来，知事务科主任孙永刚于廿三被逮捕，因其在敌伪时代在南通任要职:苏北清乡地区政治工作团总团长、新运会总干事。政治工作团是敌伪时代把握毒化政治中心，在南通郊区一次捕杀民兵卅余人云。