月度归档： 1947 年 4 月

Cambridge

　　Tmman Appeals for Lower Prie制杜争门要求平抑物价:一年之内美国肉价增60%. Lard猪油729岛，棉织〔品)329毛，牛奶32% .木50% • Consumer Pri回lndex 消费者价格指数156% 。梁思成来。晚看影戏。
　　晨七点起。今日系如天生日，余于早餐(在Waldorf) 后即购得Iris 兰花一打送给她。上午作函数通。中膳梁思成来。梁近得Princeton 之Lit. D. 文学博士，渠在Yale 教中国美术史并Chinese Architecture 中国建筑，又在UNO 为联合国设计建筑UNO 会所，因洛基弗罗〔洛克菲勒〕送地与UNO 值八百五十万美金，自42 街至四十八街，不久将造三幢巨厦，值一千五百万美金。据云在美国建筑价每立方尺为二美金，如以高(每层)十尺算，则一方即须二千美金，抵中国二千四百万也O 中国砖房则去年十月尚不过百〈百)[万〕元而己，可知工料之贵。但近来建筑机器如电梯、Air Conditioning 空调所占地位极多，竟占至40% ，而墙之地位二十年前占259岛，现只占10% 云云。该建筑第一步即将进行云。
　　午后Mrs. Owen Lattimore 及Mrs. 明rjlma Fairbank 费慰梅来。Fairbank 夫人将去华盛顿交代外交部文化参赞而辞职另就，渠以Prof. Cannon 坎农之女Owen Lattimore，现在Johns Hopkins 大学为教授。晚膳后借Iris 及元任夫妇等至BostonWashington St.之Keith Memorial 看Song of Scheherazade {六宫粉黛> ，系讲1863 年俄国兵轮游一飞Spanish 西班牙海岸，因天热停留遂有Romance 浪漫之故事，音乐极佳，且有五色。女主角Yvonne De Carlo 、Brian Donlevy 及Jean Pierre Aumont( 女) cDe CarIo 装Composer 作曲家， Donlevy 唱歌(为船上医生)， Jean 则为跳舞女也。
　　十二LJ点回。→点睡oWm. Benton , Assistant Sec. of State 助理国务卿三次关于UNESCO 讲演，引ArchibaldMacLeish “Planetary Culture” 行星文化，又引1. B. Priestley “UNESCO is themost underrated conference in history. “法国人说”L’ UNESCO , c’est du fromage quisht monte sur un mage” ，说George Stoddard took leadership in the development of theproblem of attacking illiteracy 0 Benton 说过去二百年人民争取Political Democracy 政治民主，近来又要Economic Democracy 经济民主，不久要有Cultural Democracy 文化民主。
　　接Charles H. Brown
　　寄允敏No.29 、李今英英文函韩维邦、王承明函Miss Wyman 、硕平、计苏华、梅JL 、二姊、希文、丸弟、Miss Dorothy Wyman

Patriotic Day 爱国日睛。晨45°。
〔剑桥J Patriotic Day 爱国日睛。晨45 0 0

　　美国飞机Bombshell 绕世界一周费时较前少十二小时卡二分.共费78 小时55 分。今日钉423箱子。
　　晨七点半起。今日上午因钉箱子，故房中不能作事，而又值Harvard 大学以今为1775 年Paul Revere 子夜告警之周年， Patriotic Day 放假，故亦不能赴图书馆。
　　上午所装订者四箱，皆赵太太向United China Service 所捐得之大衣、衣料等，计’有女大衣十六件，男大衣四件，夏季衣料25 件，男裤十五套，绒衫二件，鞋子八双，袋六只，尚有书若干本，杂物若干。
　　中〔午)Mr. Hughes 及萧庆云、李方桂夫妇来。Hughes 曾住中国近二十年，现在Oxforcl 大学。据〔云〕牛津有中国书五万卷，现专研华文者六人，渠此来系参加Princeton 之远东会议云。三点借元任夫妇及学铺至Harvard St. 331 号，将余之书箱钉好，五点四。六点半至Apian Way Radcliffe College Dean Cr。此hile 家晚膳cDean Cronkhite 之丈夫名L. W. Cronkhite ，现在Boston 作Business 0 Cr，。此hite 所管者为Radcliffe 女校之Graduate 研究生部份。七点至Faculty Club 晚膳，余与赵太太吃Horse Steak 马排，但甚老，余以牙坏不能下咽。八点回至Apian Way , Cronkhite以Radcliffe 之将新建研究院之校舍图样相示，在Brattle St. 有地lX Acre ，建筑三楼口宇房，共7∞，∞o cu. ft. 0 据云美国建筑每cu. ft.住宅五角，公共房屋1X元至2 元云，故全建筑需一百五十万元美金。Mr. Cronkhite 又以朱福炘来函相示，如王淦昌欲购Geiger Muller Counter 盖苹计数器，曾来函询Cro佣n川此k灿d仇hi巾t怡e ，其代表之公司名Atomic I削nss创tru口m阳m1W. Cronkhite 系Trustee of World Peace Foundation 世界和平基金会理事。
　　寄Prof. Glenn T. Trewartha 、美国气象学会洋163. 10 、孙翁宿、王端骥、李书华、DanielWeedon 、University of IIlinois接王承明、陈立、韩维邦

, Mass.阴
Cambridge , Mass. 阴

　　今日种牛症，因美国现〈牛症> [天花〕恐慌。二月中， Eugene La Bor ，美国人， 50 岁，自墨西哥至Laredo ， Texas 得克萨斯州拉雷多，二月廿五至N. Y. ，二月一日〈至) [离) N. Y. ，五日发生天花，十日病故。因(牛瘦)(天花〕自传染后二三星期始发也。La Bor 死后尚有死者二人，纽约以无线电广播种牛症，一礼〔拜〕内种者二百六卡万人。晚Holcombe 夫妇、Holmes 夫妇至赵家。
　　晨七点起。九点至Boylston 路五号看牙科医生Niels MacDonald ，告以旬日来余右颗觉有异，每次吃食物及擦牙均觉痛，且不能张口甚大，疑前次拔去一牙(右下第五)未得法。渠视察后即谓拔去之牙消毒未净，由淋巴腺人牙床之故，但谓无妨，数日自愈。余以接次仲函，委员长之伍千元既已寄出，故决计补牙(1 25 元补二牙) ，约定本月卅号前往。出至邮政局，寄陈之迈函并汇票-纸325 (元)，定s. s.General Gordon 戈登将军号邮船之舱位，从此可以将下月内行程决定，定五月六日离剑桥至华盛顿。
　　十点至Boylston Hall 0 阅郭沫若著之《甲骨文研究机其中关于岁字以为从戊，由Jupiter 朱庇特神而来，此说余不信。因殷虚若已知岁星十二年周，则十二次之知识已有，后世何必再有二十八宿哉?据自前所知，殷代之天文知识决不足以语岁星周也。但下识干支，述及摄提，谓即印度之Svati 因此即大角，则有深见。但亦不能配合其余之十二岁名与廿八宿耳。晚六点回。七点Prof. & Mrs. Arthur Holcombe、Prof. and Mrs. HarηHolmes 来，谈至十点。余作函至十二点半睡。
　　牛症。纽约7 ， 800 ，∞O( 人〕因为死了La Bor( 见上右角〔事要栏J ) ，所以通着了急要种牛症。Edward Jenner 于1796 发明种牛症。1945 年美国有345 (人〕出天花，死了十人。学校中小孩不种牛症不得人学。天花发生后无法可以阻止，故必须种牛症于事先。天花为Virus 病毒廿种病之一。据洛氏基金医生Dr. Wendell M.Stanley 云， Virus can be crystallized and still remain potent ，天花Virus 在体外不能活长久，故传染必以contact 接触。在牛症未发〔明〕以前，伦敦多麻子。美国有天花始于1721 (年〕四月，由船只自Barbados 巴巴多斯带来。Boston 人口时只10 ,565 ,数月内5 ， 989 人发生天花。Jenner (1749-1823) 发现，凡饮牛乳之人自牛传得天花后，自后不见发生天花。1796 JJ 以牛症种人小孩，嗣后其孩即不复发生天花矣。
　　五年之内种者五千。1805 拿坡仑令法兵种症。
　　接王仁东、程天放、U. of Illinois 、钮因美函寄陈之迈函又定舱位洋325 兀

晴
〔剑桥〕晴

　　美国Texas City 于十六日卡午八点半码头上法国货船Grand Camp 之Nitrate 硝酸盐爆发，使附近Oil Storage Tank 储油槽均行爆发，制造人造橡皮Styrene 苯乙烯之厂Monsanto ChemiealComp. 孟山都化学公司亦见焚，死者550 ，伤3000 人，损失一亿元。上午至Northeastem University , Wentworth Jnstitute , Boston Museum of Fine Arts 0晨七点起。九点至Boylstono 十点半至Daniel Weedon 所介绍NortheastemUniversity 东北大学，见Dean W. C. White o 此大学系余为学!牛时代已有，不过附设在Boston Y. M. C. A. 基督教青年会，近来在Opera House 对面建筑，有学生1600 。余原来目的在于看如何训练手艺，但东北大学与→般大学相似，对于于艺并无特别训练，不过有半工半读办法，即作工七星期，到校读书七星期。除第一年外后三年如此办理，五年可以毕业。两人合做一工作，轮流工读，每人每星期工作时可得廿八元之数云云。由White 之介绍，至附近Wentworth Institute ，亦在HuntingtonAve. 550 号，在Boston Museum of Fine Arts 之对面。此为~ Mechanical Arts InSHUte，高中毕业人校后，两年毕业，有学生600 。分六种工课: 1) Machine Construction机械构造， 2) Electrical Construction 电气构造， 3) Steam & Diesel Construction蒸汽机及内燃机构造， 4) Architectural 建筑学， 5) Aircraft Maintenance 飞机维修，6) Industrial Electronics 工业电子学。由其Registrar 教务主任George Pierce 谈该校情况，与其Principal 校长Frederich E. Dobbs 一谈，知中国学生有二三人在此，但均侨生。余告以来意并嘱介绍人材及购仪器处所。
　　出至对面Boston Museum of Fine A巾，其中藏有日本、印度、中国艺术品不少。
　　余对于日本画素不喜，因其含有中国之画意而无神似。在楼下有殷、周铜器，周、秦玉器，楼上有石器，画有宋徽〔宗〕摹张置《捣练》真迹(高江树清吟堂藏)、赵伯驹《汉高入关图》、明董北苑(源H 《平林雾色图》(题有”宣统辛亥正月十四孝青题于扑孙都护半商园”字样)。但有一画似日本摹仿而假托明人者。十二点半在Museum中餐。餐后至lordan Marsh 购Nylon Stockings 尼龙长袜及至Williams 购夭文书。
　　四点半回。至Linnean St. 27 号楼上晤G. N. Steiger 夫妇，其人系迪生之老友，梅太太屡函余往视，曾在上海〔圣〕约翰等地教书十三年，于1914 年回哈佛得M. A. 文学硕士，林语堂、宋子文、俞大维均其学生也。据云迪生有二种稿子1926 、1934 己觅得云。五点半回。
　　寄姜立夫、李书华、李善邦、A. Spurr

, Mass.晨阴，下午大雨。
Cambridge , Mass. 晨阴，下午大雨。

　　
张群继任行〔政〕院院长，孙科副主席，青年党及社会民主党加入政府。
　　晨七点起。九点至Boylston Hall o I瓦I W olfram Eberhard 著《后汉之天文学~ ,Eberhard 对于中国古天文学甚有供献，此为其第三篇文。第一、二篇论前汉之中国天文学，原著系德文Beiträge zur Astronomie der Han Zeit , S. B. H. W. Phil-Hist ,1933 , pp.209–229 及937 –979 0 登在的roard Joumal of Asiatic Studies V 01. 1,pp.194–241 0 1936 乃其第三篇Contribution to the Astronomy of the Han ，皿， Astronomyof the Later Han Dynasty ，对于太初、三统、四分历解释极详，而且对于此诸种历之基本数字均有详细之说明，从此等数字可以断定各种伪书之年代。如在此文中断定《竹书纪年》乃隋唐时之所伪撰， {周醉》出于东汉， {素问》、《灵枢经》亦出于后汉。晚七点至Dana St. No. 1 ，应任之恭夫妇之邀晚膳，到萧庆云、元任夫妇及Iris 、Bella 、Lensy 等。
　　据次仲来函，知委员长批准之五千元已于去年十二月九日电汇汇美，请陈之迈先生转。款系电汇不应迟到，由陈之迈先生转领，当然需要先领后转，若电文稍含糊而未能表出转意或转与何人或致误会。附抄中央银行复国库署函，谓:”贵部财库三字第5071 号公函，以奉主席蒋府交京字第7759 号陷〔三十日〕代电伤拨浙江大学校长竺可桢先生出国考察补助费5ω0 等因，嘱先行如数照垫，汇华盛顿中国驻美大使馆陈之迈先生领转等由，除照办外，相应检同电汇证明书→纸，水单四纸随函附奉，即希察收，并将上项美金折合国币一千六百七十五万元拨还，以资归垫。
　　此致财政部国库署。中央银行业务副局长杨安仁。”函于十二月十二到部，十二月九日汇出。
　　接次仲、王鄂桦函421寄Miss Dorothy Wyman 、Prof. George Sarton 、蒋硕豪、张链哲函郑莱函陈之迈、王鄂桦

晨49°，晴。晚房中68°。
Cambridge 晨490 ，晴。晚房中68 0 0

　　Trieste 的里雅斯特made a free territory 10 be ruled under the guidance of the U. N. SecurityCouncil 联合国安理会。意大利于一月十八签约承认之此城为奥人所辟，上次大战后归意。
　　晨七点起。九点至邮政局。十点至BoylMono 阅新城《东洋古代天文学之研究》。余数日来研究结果，关于中国古天文学所得材料不少，而有价值者极少。在Wm. D. Whitney 著”On the Views of Jean Baptiste Biot & Albrecht Weber Respectingthe Relations of Hindu and Chinese System of Asterism” , puhlished (in J }ournal of theAmerican Oriental Society , Vol. 8 , p. 540 据Weber 谓，渠有可靠之证据足以知古代印度27 (28) 宿之次序不如今日，现时Abhijit 女宿之位置为22 (28 宿) ，而古代则应在Aquila ，即河鼓而非在织女，可知当时牛在先而女在后，如今之中国斗、牛、女、虚、危是也。此点为余《二十八宿》文中织女牵牛一节之有力证明，为余过去所不知。继续Weber 又说，在同一经中Taittiriyα， Brahmana <推提利耶梵书H最早提及Ahhijit 之经) ，在天t有一大人，以角Chitra 为头(αVirgo) ，斡Hasta 为于， Visakha民(α& ß Libra) 为腹， Anuradha 房(户， 8 ，背Seo叩io) 为立足之点，而以Swati 亢为heartο 但如αBootes (Arctum叶为心，则离其地位有30 0 之遥。Whitney 之意，如照阿拉伯与中国办法，以K Virgo 或L ， X Virgo 为hea扰，则可以成为人之形象而无可批评，因以之目前印度之以Arcturus 为亢，乃全出印度人之自出心裁而改变者。此两点均可为有力之证明，印度二十八宿系后起者。
　　五，点至Holyoke St.游泳池游滩，六点回。晚戴振锋借一在哈佛读政治之叶达卿来(上海环龙路450) ，毕业于香港大学，去法国三年，来哈佛已六年，去年得Ph.D. 。余劝其至浙大，渠以其母(苏州人)已住上海廿年，是否愿至杭州不可知云Z王。
　　Whitney 之所以不能断定二十八宿起于中国，是由于误解中国之计八宿是个别的星而非宿( Constellation) ，又不知中国最初本只廿七宿，且以Biot 有周公自甘四宿加至廿八宿之谬说。
　　寄American Met. Soc. 又书一本李善述函

奋微雨。五十度左右。
Cambridge 奋微雨。五十度左右。

　　
四国外长对奥和约不能成立，其主要理由是俄主张将德国于1938 以后强占之产业尽归俄有，如是则多王疑问轮只全部、煤油80% 、煤矿999乎以及电气、烟〔草)业、硫酸之l∞%0晨七点起。今日上午在房间理杂物。中午借元任夫妇、Iris 至Harvard Sq.Bella-Vista 意大利馆中膳。膳后回至331 Harvard St. ，余放衣服。二点半至Instituteof Geographical Exploration ，今日Brooks 讲Humidity 温度一章。四点半至HolyokeSt. Gym. 洗浴、游泳。近来身重去衣总在一百零七八磅左右。
　　419六点回。在赵家晚膳。膳时戴振锋〔来J，渠荐叶达清至浙大教政治。今日接Eastman Kodak 柯达公司寄回之Koda chrome 底片，知前日在Wellesley 女校及W orcester Green 葬礼所照有若干张尚住。
　　二十八宿起源于中国说。Weber 历举五点(据Whitney “On the view of JeanBaptiste Bìot and Albrecht Weber Respecting the Relations of Hindu and Chinese Systemof Asterism” , }oumal of A阳rican Orientα1 Society < 美国东方学会杂志y Vol. 8 ,p. 54) 0 Weber 以为印度二十八宿历有改变改良，而中国与阿拉伯则无之，此点即Whìtney 亦认为Weher 未能提出充足之证据。故Weber 信中国与阿拉伯二十八宿乃印度最后之发现→说不可靠。实际相反，印度之二十八宿乃中国古代之状况，而印度加以更改者。如以大角代角即其J例，因中国以北斗地位之重要，故以角起头是有理的。Weber 相信最古二十八宿起于西亚，由于: ( 1 )回教徒书中十世纪A.D. 所著，述及每月二十七八必有宴会(此安可靠) 0 (2){ 圣经YJob (38.32) 、2King (23.5) 均有Mazzaroth ，此字与阿拉伯Manzil 相同υ(3) 在《哥兰经》中已有Manzil 一字。三点均不足重视。最后Weber 又说在Jyotish 经典中有冬至、夏至日之日夜之长短，从此可以断定非在印度各地所能有，而必在巴比伦，但Whitney 即说安知不在中国耶。
　　接张侄哲、陈之迈、郭晓岚、硕平件张孟闻、Easlman Kodak 、陆次兰、Tony Spu町寄希文、硕平、朱福炘

晚房中64°。
Cambridge 晚房中64 0 0

　　Boslon Milk Truck Driver 送奶卡车司机1800 人罢工。赵松乔、阚纫琼来。
　　晨七点起。八点出外早餐并购报，九点回c 阅报并作函数通。中午赵家约曾昭抡、俞大姐夫妇中餐，到任之恭夫妇、陈衡哲及方桂夫妇。膳后宝莹来。二点赵松乔及阚纫琼来谈。赵询是否在Clark 大学两年内读完Ph. D. ，抑夏季即去Chicago与Califomia o 余劝赵必先有计划，如无一定目的，则不如在Clark 读完Ph. D. 。
　　阐则欲转学至Radcliffe o 四点半借元任夫妇、方桂夫妇赴Melrose ， Mr. & Mrs.Cowles (65 Cedar Ave. )茶点，遇Mr. Pearson。六点半回。
　　晚膳请元任夫妇、学镇夫妇、方桂夫妇及Bella 、Len町、Peter 、林弟至264 HuntingtonA ve. Esquire Theater ，看电影Sam时Goldwyn’s The Best Years of Our Life {黄金时代》。此片余在纽约Broadway 己见过，知其佳，故邀元任夫妇往。元任今日将小字典编好，故为之作纪念也。此片以Fred March 为Al Stevenson , Dana Andrews为Fred Derry , Myma Loy 为Milly Stephenson , Harold Russell 为Homer Parrish。后者即是无双手之水于也，其人从未做过戏，为Cambridge 人，现在Boston University读Architecture 建筑学云。八点半开始，十一点半始散。票价每位1.80 ，因戏系新演( Premìère) ， 故贵，第二次来时不过七八角而已。
　　寄晓沧、陈汝铃函 李今英、允敏No.28 、彬彬

晨雨，房中72°。晚66°。
Cambridge 晨雨，房中72°。晚66 0 0

　　四外长会议中高丽问题亦未得解决，俄国主张凡朝鲜各派之反对Trusteeship 托管制办法者不得参加组阁，因只有共产党赞成1945 年苏、美二国组Trustee 管理朝鲜五年也。
　　晨八点起。今日甚热，大有初夏景象。作函与王瑞骥等。十点半至Fogg Museumof Arts 福格艺术博物馆晤Prof. George Sarton 萨顿。渠方退课，昕者有350 人之多，本学期所教者为近代科学史。今日适有士耳其前任副总统Dr. Abdul hakAdnan-Adivar 来谈，其人为土耳其有名哲学家，其夫人Halide Edib 亦著名人物也。
　　Prof. Sarton 已卅年不见，但其精神墨稣不减囊昔。询及董彦堂之《殷历谱》 ，欲人为之作Review 评述登于/sis 报上，嘱余为之。余询要若干字，据云1000 字左右。
　　渠又有刘淦芝著关于Silkworm 养蚕之历史，以/sis 无中国字体，暂不能登云云。兴辞出。至Boylston Hallo中膳后至Widener。阅Bentley 著A Historical View 01 Hindu Astronomy《印度夭文学史综观》 ，乃1875 年著，述及中国二卡八宿，以为是晋代所创，此真可谓不知中国历史矣。六点田。接通伯函。下午钮因美来。
　　九点借元任夫妇、黄鸣龙夫妇至M. 1. T. Walker Memorial Morss Hall 参加ChineseStudent Relief Dance Proceeds to go to Medical Aid to China , Chaperone 在场监护人有总领事王恭守夫妇、元任夫妇，客人有Dr. & Mrs. Roscoe Pound 、Prof. &Mrs. Paul M. Chalmers 及Mrs. Augustus Hort o 余等到时己在跳舞c 未几由DanaCommittee Chairman Edward Chen Park 致辞，王领事、商人Wu Chan Yun 亦致辞。
　　次音乐节目: Wu-Wai Chao Tenor Solo 男高音独唱，十五岁Shao-Ling Tung Violin So-10 小提琴独奏。次茶点。据Prof. Chalmers 云，渠任Foreign Students Adviser 外国留学生顾问，中国学生成绩比一般为佳云。十一d点回。十二点半睡。
　　接通伯函 王仁东函 陈汝给函
　　寄David M. Little 、熊全治、余文琴、李绍吕民陈之迈、王端嚷函

晴热，风。
Cambridge 晴热，风。

　　美国援华联合总会(Uniled Serviee 10 China) 请中膳。曾昭抡来。
　　晨七点半起。十点至Harvard Law School Langdell Hall 楼下20 号晤杨兆龙，约见Prof. Dean Roscoe Pound 教授。渠巳应聘为中国法律顾问，去年夏在南京，今年九月复将去南京留一年。余询以中国法律改良之意见，渠不主张采用美国法，且以为Jurymen System 陪审员制度不适于中国。关于法学院，渠主张在大学内独立，因其功课与政治、经济全不同，主张先给学生以二年之大学训练后，再人Law School ,417余请〔其〕于至南京时赴杭州一转，并谓杭州有Harvard Club。十二点至Boston Commonwealth A ve. Harvard Club ，应D. R. Weedon (AssistantManager , Blanchard Machine Co. , 64 State St. , Cambridge) 之邀，到BostonUnited Service for China Boston 区之District Chairman 及Mrs. Charles A. Proctor( Chairman , Women’s Division) 、Russell Robb (Stone Webster 经理， B08ton MetropolitanDistrict Chairman) 及Col. Hines 、Mr. Pearson 等。Daniel Weedon 以AppealChairman 地位为主席，由Hines 报告募款办法。据说本年内Boston 已有86 次募捐，总数60 Million o 此次联华援助会拟将Boston 54 Towns 分为十一区，每区有Chairman ，自四月甘二起即轮流开会，并已预备了8000 名单素来热心捐款之人，3000 人与中国有关者。自五月五日晚间大餐聚，第一星期要华侨做八天节目，每一节目表示抗战一年，第二礼拜有跳舞，并要华侨儿童向戏园门外募款云。此次加入者有六个机关: China Aid Council , Church World Service , Amer. Chinese Committeeof Mass Movement , Associated Boards for Christian College in China , AmericanBureau for Medical Aid to China 及American Service Committee.晚李方桂约晚膳。
　　接Charles Brown函 Sarton 函