月度归档： 1947 年 12 月

晨晴32°，下午晴38°。
〔杭州〕展晴320 ，下午晴38 0 0

　　在青年会举行李登辉(腾飞)追悼会。中午请蔡竞平、侯苏民、汪胡祯、徐洽时中膳。
　　晨七点起。今日夭气仍冷，房中水孟均冰，户外草上有霜，慈湖水面几全结冰，温度较昨稍高。徐晓来。卡点借允敏、松松出外c 余至青年会四楼参加复旦同学会发起之李登辉先生追悼会。此事由许绍橡主持，推余为主祭。蔡竟平报告李先生生平事略，青年会干事王撰生代表来宾演说。余在复旦时间甚短，只一年，在第四班。而李先生时为总教习，即教务长，严几道及夏晋观相继为校长。余未曾有机会在李先生处昕讲，但知全校师生均尊敬之而已。时在宣统元年、光绪卅四年之交，李先生新婚，与汤佩琳女士优俑甚笃。余所知者尽于此矣。当时余同班有陈寅恪、钱智修(经宇)、曾昭权，馀人已不能记忆。金通尹昆仲似比余等较高一班。读《李先生行状》及章友三作传略与蔡竟平、王接生二人所云，可知其人品确极可佩，不愧为一代宗师也。李先生生于同治十二年( 1873 )荷属爪哇Batavia 巴达维亚〔今雅加达〕之Pamera ，十九岁赴美，入Ohio 俄亥俄州威莱斯大学，嗣转Yale ，于1899 年得B. A. 0 1905 (光绪卅(三)(一〕年)至上海，与王儒堂、曹雪震等创办寰球中国学生会，应马相伯先〔生〕之聘至复旦为总教习，迄今为四十二年。1912 年马先生辞职，李先生被推为校长。民六年复旦公学改称大学。廿年→月1易夫人卒，所出三男一女皆不育。廿一年在江湾建福章所，收集失学儿童，施以教养。民二十五年向校董会请假，推钱新之为代理校长，吴南轩副之。日寇抵沪后，先生未入内地，设复旦大学补习班。卅四年抗战胜利，复旦大学校长已由其弟子章友三继任，遂谢校务，但仍随时指导。晚年两目昏黯，然犹时至教室巡回。卅六年七月卅日突患中风，于十一月十九日去世。遗命以弟登山先生第三子贤政为嗣。葬于八字桥长老会公墓。先生奉基督教甚虔而罕以强席人，可谓有中国古代君子之风。近两月来东西有二大教育家去世，一为哥伦比亚大学Nicholas Murray Butler ，一即为先生也。Butler 热中政治，但未得上政治舞台。李先生则不愿上政治舞台，此亦兴趣之不同也。

晴。晨房中30°。
〔杭州〕晴。晨房中30°。

　　
师范生张天籁〔来〕。
　　615晨七点起。今日房中更冷，晨只300 ，下午房中仍有冰在，无风而有太阳，在太阳下则觉暖。师范生英语系毕业生张大籁来，欲觅事。阅巴黎周麟寄来UNESCO报告，知UNESCO 过去一年津贴国际科学联合会二十五万美金作为津贴之用，计送给旅费5∞科学家到六十个会议，出版八十个报告云。
　　下午三点开校务会议。余首先报告，次总务谢觉予、会计谢捷报告。据会计报告，本年经常亏累已达十一亿，至年底将达十三亿元。临时费三次，一次为廿五亿，二次十五亿，三次卅亿，合七十亿元。生活补助费全年为七十八亿，已出账者七十二亿，尚有三亿元，其中或尚需除去关于巳支之福利事业。学生膳食共发全年廿五亿。学术研究费本年八亿二千万元。此外本年尚有零星款项，如建设技术人员八千余万元，各研究所→亿四千二画万等。如研究所不计，学生膳食不计.则共为经常、临时约→百七十→亿也。次讨论提案。决议凤凰山指定地点为学生公墓，办公室生火案交行政会议讨论，章则修改委员会交回教务长、院长、系主任选任问题(未得通过) ，预算委员会列校长为当然委员。六点晚膳。散会。
　　抚顺煤矿现况。《大公报》十二月十二日《雪后访煤都} ，张高峰稿。1945 年中国煤产量是五千万吨，东北区二千五百万，华北二千万，其他各区五百万吨。抚顺煤矿年产约→千万吨，即每天约三万吨c 胜利以后，政府在东北所控制之阜新、北票(均在热河)、西安(辽北省)、抚顺、本溪、烟台(辽阳县)、营城(吉长之间)等七矿所产，不过二百四十八万吨，其中抚顺产七十六万吨而已。抚顺矿区东西60型，南北20 ，煤层最厚120 meters ，最薄30 m 。四十年中，共采八千万吨。埋藏十万万吨，成于第三纪。抚顺现归资晾委员会，局长谢树英.总工程司谢子贞。胜利前，最高每日出26 ，∞o Tons ，员工十万人，现减至四万人。机器被苏联拆走，共党毁坏，只余30% 。二十八〔万JKW 发电机被俄人拆去廿-万KW o 今年二月生产最高不过五千一百吨一天。此外可产特殊钢，今年卡月复工，年可2500 吨。
　　接Brentanos 周麟报告叔永函司徒R 勋函寄王德崇函沈鲁珍函次兰、季讷

晨睛31°，房中结冰，外间26°。下午二点房中冰不化，35°。
〔杭州〕晨睛310 ，房中结冰，外间26°。下午二点房中冰不化， 35°。

　　
下午为沈玉梅、涂允睿在聚丰园即中国酒家证婚。
　　
　　晨六点半起。今日气候骤冷，而天已雾，房中终日滴水成冰。楼下办公室展温度31 。F ，下午33 0 F o 磨中国墨，磨就又冰，不能写字。劲夫、步青等均叫冷，要烧炭盆。余在办公室不能，坐久即觉手足疼痛，且已生冻疮。目前有60 个办公室，若生火，每天要十斤炭，三十天即三担，每担价廿四万至廿八万，六十个办公室即约四千五百万元也，候下次提出行政会议讨论之。
　　上午舒厚信借吴邦伟来。又劲夫借浙赣路秘书主任项志远来。项，杭县人，前在科学社年会时曾遇见一次。据云浙赣路现通至东溪、鹰潭，下年一月可至南昌。
　　每月用煤可ω∞吨。全路只售二等客票，有对号与非对号二种，十六小时可达上饶。收入只敷开支，薪水在外，中央津贴。有同事一万余人，工程技术人员一千余。
　　浙大有二百人左右。
　　午后三点借允敏出，购围巾一条，毛极劣，价十四万元。暖锅)个，铜薄而小，价甘万元，物价之高贵可知。购红、绿〔荼〕各半斤，龙井佳者价每斤四十万元，乌龙十六万元，香片剧万元而已。余购香片、乌龙各半斤。洋铁盒子每个亦要四万，古人有买棋还珠之说，今日则棋比珠贵矣。
　　四点至中正路中国酒家，即昔之聚丰园，为涂允睿、沈玉梅证婚。沈，江山人，高工纺织科毕业后入化工系至兰年级，以成绩差退学;涂，黄阪人，浙江英士大学毕业，现在浙赣路任事。女f宾相为黄宁丽，男f宾相浙大土木系之陆君。新郎之兄在南京市府公安局，涂月僧主任秘书。人颇肥硕，询之重220 lbs. ，堪与侯苏民相伯仲。
　　据云，南京市府收入不及伍十亿，其中以娱乐捐(259毛票价)为最大收入，但公安局警察8∞0 人，月需五十亿，故非中央津贴不可云。五点行礼如仪，李天助、沈思岩为介绍人，余致词极短。今日到者贺客七八十人，多浙大教员、同学，陈庆堂、李絜非、朱兆祥、顾贻训及农民银行冯君亦与也。七点半回。
　　函接文lJ瑞恒(Am. Bureau for Medical Aid 10 China , 120 福州路， Shanghai) 接Klauson-Kaas寄S句pu町、B岛缸rdima川mnt、张孟超函朱祖舜、张宝堃、Br，e陀n归no惦s

晨大雪夹雨38°，日中昙，晚房中35°。
杭 晨大雪夹雨38 。，日中罢，晚房中35 0 0

　　仲楼去沪。今日房中楼上生炭盆c晨七点起。昨晚已下雪，寻变雨。晨八点又下雪，正如外国冬至节时令矣。t-:午作函与Trewartha 及Walter Hacker ，告彼等以仲揆将去美国。十→点半借乔年、季梁、邦华等赴罗苑，约仲搂及沈主席中膳，即在平等阁，并到假南、觉予等。在罗苑请客，此尚为第→次。故事先关照子桐、杨其泳等招呼整理地方，并叫太和园的菜。但到临时去看，知两边墙上有火炉不用而烧炭盆，太和园菜到而饭不来，仲搂夫妇又定二点车赴沪，故未吃饭即动身。余与此主席及仲楼之干女儿Lucy 沈送行至车上，则仲揆太太及允敏、允仪、绪宝等均已先在，雷秘书长法章及侯苏民亦来送行。二点车开，余等即回。
　　午后教育部视察吴宝华(邦伟)来谈，渠与舒鸿系素相识者。今日《东南日报》载十五日中委张薄泉去世。其夫人崔震华在北平寓所于九点、十一→点两次闻敲窗声，宛如囊日张回家时，晚间恐扰人清梦，不大声叫门而敲窗。张夫人不能睡，至理晨四点即得报，知张委员病危，将不治云。其事与前月顾俶南母去世前得梦，可相参照。余于光绪卅四(1 908 )年十二月母亲去世之前夕，梦母亲被人害死，晨起非常懊丧，至上午即得二哥通知，谓母亲病重，即日赶回，而母亲己去世矣c 此在台所谓Telepathy 传心术C Thought Transference 意念传输)非披?陈友松《学术独立>C< 东南日报》十八日社论)。《新宪法》第168 条:国家应以15% 经费来办教育。民卅七年国家总预算为六十万亿，则应为九万亿元c 高等教育占40% ，应为三万六千亿，约合美金黑市24,000,000 ，不足办两个美国著名大学。美国大学除基金共四十五亿元，计用大学经常、临时七亿八千八百万元(1 942年) ，此外(1943) 用三亿四千五百万元作学术研究，二数之总数约为国家收入6%0(千分)。苏联用8%0( 千分)国家收入作学术研究，英国1%叫千分)。培养一个大学生1936 年中国→大学生占1037 元，约$3∞美金，本年北京大学一切开支以3530 学生除之得六百万元，折合不到战前白-元而已。1942 美国每大学生所费经常444 元，经、临合563 元。我国要办有美国规模的大学要有资产-千万美元，经常一百万至250 万美金。美国仅有哈佛大学资产超出一亿元， Columbia 亦只七千七百万美金。1942 美国高等教育经费占全民收入6.46%0 ， 科学研究2.82%0 ， 共9%0 ο巫宝三估计1946 年我国民收入23,300,000,000 ，千分之九是参千万美金云云。
　　接朱槌祥函吴宝华函张孟超(台北)
　　寄Prof. G. Trewartha 、张福范、Prof. Walter Hacker 函

晨41°，西北风，阴雨。下午飞雪片。晚39°0
杭 晨41 0 ，西北风，阴雨。下午飞雪片。晚3900

　　近自大钞发起，米价大涨，杭市头号米自六卡二万元一石涨至九卡万。家玉自京回。蔡绍牧来，未晤到。张溥泉去世，年六十七。
　　晨七点起。昨、今两日发西北风，天又骤冷，校中不生火，故房中温度已在华氏四十度下。今晨取旧狐袍披之，亦不觉暖也。尚有抗战前旧皮大衣，系民八年在汉口制，系鹿毛皮，当初去一百元法币，抗战前改成中国大衣，余嫌其长大迄未穿，民卅二年冬贵州紧急时曾以乏款欲以十万元售去，但拍卖行只肯出八万元。今日又取出拟改小应用。家玉自京回，报告与经济部陈启天交涉关于配给同人布匹事，云已得每人卡基布一丈五、蓝布五丈，以市价十五分之一配售云云。
　　中午沈成章在大华约请仲揆夫妇中餐，并请侯苏民夫妇、庶为夫妇及余与允敏作陪。据侯云，浙赣路上之鼠疫已渐消灭，最近仅兰溪有电来报告三人染鼠疫，上饶近无报告。又谓浙赣〔路〕所用煤西段用萍乡、乐昌，东段用上海转来之煤，月四千吨。二点别仲楼，借允敏及庶为夫妇至方裕和购榷子(二万六千一斤)送仲揆。
　　三点回。开行政会议。报告昨日电灯走火事，决定出布告取缔私装电灯以减电表之负荷，并将罗苑、龙泉馆二宿舍之电灯费归各家自付。十二月起规定住校中宿舍者电灯每灯月三度至二度，水每人一度。
　　《蚊川灵岩些氏宗谱}(续p. 333 (即11月27日日记) )。谱中尚有旧序二，其丁为汉永初元年丁未十月望日裔孙晏沐手拜撰。认孤竹君为第一世祖，谓中子名文，宇公尚，有云”迄今五百余年而不替正，犹膏之沃者光必烨，本之固者根必深，冀为后者世世修辑，千万世犹→日之积，千万人犹一身之分也”云，疑是伪造。其二为宋雍熙〈十)(二〕年乙西仲冬之吉赐进〔士〕出身……升礼部尚书，七十三世孙舰顿首百拜撰。把孤竹君至七卡三传至舰一脉相传统写出，亦疑是伪造。重要可靠的倒是明万历42 年上柱国少傅兼太子太傅、吏部尚书，知制诺部眷生蛇门比一贯撰序，谓是族彦拱垣君兴篡修之举……以孤竹君为始祖……至汉凝阳侯避仇加二划，徙居嘟珊，追吉安翠谢仕选胜，又徙居灵鹅，皆以次书之。至泉口牛埠华派虽同出→源，然谱I陕繁衍，惟举本宗之所可知者为书其昭穆……云云。此外谱中又613收《奉化环江宗谱序>，有环江十八世孙些声雍正圭子著《夷齐辨)) ，谓必些氏为孤竹中子后，非也。言颇有理。
　　接陈雪屏、邵天宜寄邵天宜、朱骝先、周鸿经、周绢臼函寄下学镇

晨北风，大雨，49°。日中雨。晚雨44°cUSSR
杭 晨北风，大雨， 49 0 0日中雨。晚雨440cUSSR

　　苏联发新卢比，以十卢比当一个新卢比。十A 夭以内旧卢比未换新者作废。存款三千卢比以内一个作a 个，一万以内以三换干，一万以上二个作~o __L资薪水发新币。
　　晨七点起。上午十点趋车至铁冶路一号晤仲挟，谢其于昨日来校送赠冰川时期遗留有Striae 爪痕之石砾三块c 余昨以开预算委〔员〕会，故不能招待。渠谓沈成章曾告以余前有约渠等来校聚餐之意，沈对于教育界人士颇思交结，故愿此事早日实现。余谓此事本应早请，因省参议会昨日方闭幕，此时必忙，故迟迟至今。拟打电话与沈，定一时间。
　　十一点至西华大楼晤李培德.虽无他客，而等待至廿分钟之久。今日但洗刷牙齿，渠前谓须一小时，而今日则廿分钟即了事，并非每一牙齿细细括垢磨光，可称敢衍了事而己。余先后来六次，配Crown 一个，洗牙一次，索八十万元，可谓贵矣。
　　回后即打一电话与沈成章，约星期四中午中膳，在罗苑。午后晓沧借车于明日赴海宁。李景先来，以于椿明来电相示，有于子三坟墓事交自治会全权办理云云c余以此电在于椿明复校电领受墓地三星期之后，且自治会所买地在学校圈地范围之内，故万不能葬华家池。校中从头即主葬凤凰山。
　　晚八点，余方听收无线电消息，知欧协i 四外长会议对德国赔偿问题，苏联与英、法、美之意见不合，必欲得一千亿元之数，且对于奥国德人产业不肯放弃，卒致决裂，而Molotov 莫洛托夫已于今日回莫斯科矣。忽闻工学院人声嘈杂，继鸣乱钟，乃知有火警，余趋往北教室询工匠，知电灯匠方整理电线，各线均零乱不堪，故致走电，幸由电匠将总门关住，始不走火。余至北教室时尚闻橡皮燃烧之味也。
　　接张福范贺年片觉予函凌纯声函孙越崎
　　寄孙越崎、刘j操商寄叔永函

晨雨49°，下午雨，晚雨51°。
杭 晨雨490 ，下午雨，晚雨51 0 0

　　欧洲四外长会议讨论德、奥和约，以苏联坚持一百亿美元德国赔款及在奥国德人产业，故无结果散会，未定下次会期。冯异侯来。
　　晨七点起。晨与孙季恒、陆攒何安排本年度预算数，计本年度情形如下:应付未付款1 )已订合同205 创)()OOO 兀左六项共1 ， 135 ， 0∞， 0002) 十二月份经常370 ∞oα)()3) 预算委员支配185 ，∞0 ，【刷〕能支配之款4) 未付员工福利金50 ，(泊。，。α) 库存1 ， 550 ， 000 ，∞o5) 教部指定专款170 ，∞0 ， 000 应收来收202 ， α泊， 0006) 其他专款155 ， α泊，仅)() 上二项共1 ， 752 ，∞0 ， 0∞611二项相较尚多六亿一千七百万元可以支配，而各方面要款者已达十一亿四千万元之多，故今日下午即预备讨论何项工作应先行着手。下午三点开预算委员会。
　　讨论予提出预算报告，谓本年度内尚有六亿元可以支配。讨论结果以三亿元为刀茅巷至华家池装换水管之用，药物学系及人类学系房屋以二亿元修缮，再加二千万元为水电费，以六千万元为建酒精汽油库之用。如十一、十二两月追加809毛经常〔费〕到，则又可得二亿六千万元，以此为修理求是桥与淋浴室火炉及各处木器之用。至于美金二万六千元分配，暂时不谈。五点半散会。晚阅十一月二日Times(N. Y. Sundα.y)报。
　　First Chapter of a Vast Story By Leopold Schwarzschild , N. Y. Sunda.y Times Mag.〔为〕苏联立国卅周年作， Nov. 2 , 1947. As early as 1845 , an author who until thenhad been Marx’s most intimate friend prophesied that communism would produce a policeand slave state. And a police & slave state did arise. What has produced it , whatcharacterized it , is the unconditional eonseeration of the Marxism , that the end justifiesthe means. Communist obsessed by the idea that their system by virtue of its very existen时， wiU automatically & miraculously transform all evils into blessings , have no useof the idea that means are of a1l importance.接R. S. Briant 、兰益函c. S. Morgan 、Stechert 函宝壁寄Pianoforte 谱寄沈丹泥(购书千二本)

终日雨。晨45°，晚大雨。
杭 终日雨。晨450 ，晚大雨。

　　
冯宗道婚礼。松七岁生日c晨七点起。上午阅沈存中《梦读笔谈》。十一点黄羽仪太太、阿饱及阿彭来，为松松七岁生日来吃面。余则赴教{二路久隆两菜馆为化工系毕业生冯宗道证婚，校中到者有沈隆戚、劲夫、乔年、吴文棫、沈开圻诸〔人〕。新娘陈昭仪系东关人，住碟泉先生家隔邻。父名陈文钩，号实和，任统税处职，去年死于青岛飞机失事。今日冯、陈二家均有人到，故绍兴人独多，而东关人亦不少，如沈隆威之兄隆基、其叔沈观臣及新娘之兄陈明琪等〔利、注:按沈隆威兄弟系沈芸卿先生之孙，乃第二房，沈观臣为老五〕。十一点半行礼如仪，沈隆威为介绍人，主婚人冯君在绍兴钱庄办事。冯家住绍兴圆通寺前36 号，不久冯宗道借其新人即赴台湾任事。久隆系广东西式菜，但今日请中菜颇精致，共八桌，所费不费也。
　　二点，余告别，乘车至英士路市参议会，参加阮苟伯(性存)年祭，到者二三百人，遇毅成夫妇、余绍宋、皮作琼，斯大到者余与晓沧。今年值年董事为张衡(佐时)、鲍祥龄、张旭人，皆阮公弟子也c 由余绍宋主祭，张佐时报告阮公轶事数则即散会。三点返，遇刘操南及允仪。刘为助教六年未升格，星期二以升等委员会将开会，故欲提出升讲师。已由郑石君提出，但未经文学院会议通过耳。余以此事余虽赞同，但未使令文学院为此事特开一会也。
　　晚六点至健身房参加外文系戏剧班主持之文艺晚会，有十项节目。余借允敏、松往。有保保情歌、口琴二重奏、塞外恋歌、二胡二重奏、二胡齐奏等等。以Interlude幕问时间太多，最后有《镀金》独幕剧未观，于八点半离场。今日观者满座，但秩序不佳，而台面布置及时间安排均欠佳。

〔杭州〕

　　《临时援外法案》美众院通过，包括援华六千万元，自明年1-3月，总数为五亿九千万元。
　　众议员周以德( Walter Judd of Minn. )主张援华最力。
　　晨七点起。昨发英国Briant 拜年片，内片价一万八千元，因超航空重量，邮费五万二千元，总达七万元矣。展王季午来谈，为医院临时经费事。万一来，因生女借薪，今日适发半个月薪水福利基金，但渠仍嫌不足也。邦华与乔年来，为华家池图书馆用人事。沈丹泥必欲加添两名额，余不可。汤元吉来，知台湾形势日坏，魏道明倚重郑毓秀，为《铁报》所攻击，故台人颇思陈公侠，因公侠廉洁而勤也。郑石君来，以熊十力之长〔函〕见示，熊颇有意来浙大。但渠年己六十四，离告老之期不远，且过去马一浮在浙大一年，校中不能获益甚多，料熊亦不能有所补益。
　　余在南京图书，抗战时未曾移出，胜利后房屋幸存，而木器、书籍一无所有。在南京地质调查所曾堆积私人图书甚多，余曾于去年至中央图书〔馆〕看私人书籍目录，元一本是余者，其中有不少翼如之书已经交因。今日接中央图书馆寄来大学丛书《数理经济学大纲~ ，麦塔著，胡泽译，其中打有余私人图章，是乃抗战前余遗亡得物归原主之第一本也。
　　沈括《梦模笔谈》卷七。或问余以”日月之形，如丸耶?如扇也?若如丸，则其相遇岂不相碍?”予对曰:”日月之形如丸。何以知之?以月盈亏可验也。月本无光，犹银丸，日耀之乃光耳c 光之初生，日在其傍，故光侧而所见才如钩，日渐远，则斜照，而光稍满。如一弹丸，以粉涂其半，侧视之，则粉处如钩:对视之，则正圆，此有以之知其如丸也。日、月，气也，有形而无质，故相值而无碍。”又问:”日月之行，一合一对，而有蚀有不蚀，何也?”余对曰:”黄道与月道，如二环相叠而小差。
　　凡日月同在一度相遇，则日为之蚀，正一度相对，则月为之亏。虽同一度，而月道与黄道不相近，自不相侵;同度而又近黄道、月道之交，日月相值，乃相凌掩。正当其交处则蚀而既;不全当交道，则随其相犯深浅而蚀。”接觉予电士芳函(云十五飞广州1) 周筠白、JÏ)自修
　　寄卞学鐄函 Brentanos 美金→百元 寄天宣函陈雪屏、陆钦侃、国立中央图书馆

雨c晨44°，晚雨44°。
〔杭州〕雨c 晨440 ，晚雨44 0 0

　　仲楼来。至牙医李培德〔处〕装门牙。杨渭庭、袁绪英来。冯宗道来，住清泰第二85 0晨七点起。上午作函与Reg. S. Briant ，渠即思安得之姊夫O 去年圣诞节余曾在其家住三天，地点在Abbots Moss Cottage. Oaksmere. Northwich , Cheshire o 卡一点借舒厚信太太赴西华大楼看李培德。十一点一刻到，舒太太拔牙二颗，去一小时。余上→门牙(换Crown) 亦去一小时，回校已4点半矣。
　　二点渭庭借绪英来。十年不相见，渭庭须髦垂白，宛然六十以外人矣，现住绍兴城内，为小孩读书方便起见。其长公于在铁路局，长媳即绪英次女也，长女廿三岁，尚未出阁。余告以希文年廿八岁，亦未结婚也。渭川在无锡，渭峰则在东北。
　　谈及旧时毓菁教师、友人，半登鬼录。景臣、小谷、穰泉诸师相继下世，健在者惟谢景苟、及王秋潭而已。同学闻金如松、邵佐清尚健在，祖楠在吴拙，建文下乡久不问闻矣。东关镇上小康之家已极少，只章鹤泉、邵佐清差足自立，何家元泰先生之公仅)9子亦尚能持撑家门云云。谈至四点告别。
　　仲授来谈。自治会李景先等来，谈于于三坟墓事。渠等竖欲葬于子三于华家池校舍旁，余以为不可，理为三: (一)于于三家属已来电领谢坟地， (二)凤凰山为学校公墓， (三)华家池近段之地学校要圈买。晚赴青年会昕中华交响乐团，团长司徒德，副林声靠。
　　寄施督辉、章克生、郑瑞华函张孟闯寄Reg. S. Briant (Abbot Moss Cottage , Oaksmere ,Northwich , Cheshire)