月度归档： 1947 年 5 月

阴。62°。水温60°。中午位置35° 40’N，129° 26’W。
Pacific Ocean 阴。62°。水温600 。中午位置35 0 40’N ，129 0 26’W 。

　　匈牙利成立共产党政府，总理N唱辞职，以共产党同情者Lajos Dinnyes 继任。
　　晨七点起。在轮上每日改迟时间半小时。轮上吃饭起居时间并不十分正确，一切Management 与Equipment 尚不如年初自英国来美渡大西洋之John E配sson 轮也，但在轮十七日必致极厌倦矣。余所居202 号有客位十二，除余与李宝谦、朱炳乾二人外，余均为广东商人，喜赌麻将，故鲜少交谈。余与朱、李二君因均系教育界人，能懂普通话，遂相捻。朱，湖南湘乡人，中大教育学系毕业，在Columbia TeachersCollege ，与晓沧、黄龙先、张晓峰相识。李，北京人，在哈佛习政治，毕业后在N. Y. 服务。李因从未坐大洋轮，故晕船甚剧，颇以为苦。轮上尚遇时昭涵，系资源委员会派来者，由N. Y. 开汽车来，其间房为交大毕业龚照熊，习电机，系民23 级云。又遇Bishop of Kunming 昆明主教The Rt. Rev. Quentin , K. Y. Huang 黄奎元，安徽人，原在贵阳，前年迪生即在其礼拜堂受洗者。此行黄君购一Truck 卡车，箱5拟由上海开经杭州赴昆明云。
　　自昨下午四点至今午行348 哩，水温较空气温度为高，前者6201 后者61 。F ，风并不大而有Long wave ，故胸中觉不适意。北方人如李君与傅承义均病倒不能起。晚有电影，不但陈旧而且无意识，不值一观。

晴
Board on S. S. General Gordon 登上戈登将军号邮船晴

　　晨七点半起。作函数通。朱嘉谷来，交来信件若干。一为元任函，内附United China Service 运书三箱之运费卅六元，余以该支票交与嘉谷，请其将支票款取出后作为雷棒处托购Streptomycin 及Amigen 阿米根之用。又得Bishop James C. Baker自Iρs Angeles 之来函，余甚愿往晤谈，但巳无时间。卅六七年前事，真如隔世矣。
　　又接立夫函，知建功或有被研究院派赴来美之可能。何国模(来]，据云其夫人胡瑜系允敏在北京时之学生，故以衣料相迭，余甚怕海关之发生麻烦也。
　　十二点借嘉谷至Grant Ave. 购Parker 旧式自来水笔一支，并至杏花楼三楼上茶点，系〔余〕忆1910 年初到美国时曾至此也。二点将旅馆费用付清后，即雇车借嘉谷至Pier 44. Presidential Line 公司在此验护照后，付行李过重费九元余(每头等舱客准带350 lbs. 但余人舱行李重量约440 余磅，故须付九元余之多)。即别嘉谷上轮，至202 号房间。按太平洋之施行尚未能恢复战前状态，余等所购票名为头等First Class. 价325 ，与战前Presidential Boast 350 元头等舱之价相差有限，但房间舱位之设备真天壤之别，尚不如从前之Tourist Class ，罔论头等矣。余所住为202号，有12 个舱位，四排三层床，余睡下床，如坐起头即碰顶。房中无洛室，有二洗面盆，三层Deck 有Living room ，亦不甚大，吃饭分两次用餐。中国人居室之中间，西洋〔人〕近窗户， Steward 服务员对于客人并不过于客气，这是战时状态尚未完全改善之故。下午四点鼓轮离埠，送行者唱惜别歌，佐以音乐，深足感动，行经Bay , .. -~GoldenGate 两桥之下。
　　接James C. Baker 、立夫、元任二函宝壁、李绍昌又元任支票卅六元
　　寄钮因美函 Glenn T. Trewartha 、允敏No.37 、元任、Hacker

晴。晨房中73°。
San Francisco 晴。晨房中73°。

　　
意大利首相Alcide de Gasperi 成立内阁，不纳社会党与共产党。
　　晨七点起。早餐后阅Walter Hacker 交来California State College General EducationCommittee A Report to the Faculty On the Areα of General Education ， 有Area ofHome & family living , area of vocational orientation 及area of social-civil relationship ,余觉未能搔养痒处。十点作函数通。
　　中午至Grant Ave. 831 号Service Supply Co. 晤雷棒，借至其间壁( 829 号)购Hamilton 14 K gold 、17 jewel 表→只，为梅儿用，因余前函己允为梅购一表也。借雷棒至附近饭馆吃广东茶点，余并请雷购疗肺病药Streptomycin 链霉素四瓶及疗胃溃癌药五磅。适因Drug Store 工人罢工，故Streptomycin 虽雷已设法购到，但不能提取，价在每瓶五元之谱。膳后余原拟再赴Berkel町晤U. C. 之副校长兼农学院院长Hutchinson ( ?) ，但以明日适为欧战胜利Memorial Day ，各店放假，而余需购物，因此决计不再赴Berkeleyo 至Market 51.旧金山最大百货公司Emporium 购ElectricImn 一枚，十八元;又Electric pad 一个，七元。五点因。余以衬衫交附近FrenchLaundry 洗，言明今日可有，但至六点竟不得，与前次在伦敦时临走前两星期所交之Laundry ，迄未能提取也。
　　六点Hacker 与Goldman 及其学生Gordon 来。Goldman 系State College 之ArtPmfessor。车至357 Ulloa St.略停，晤Hacker 夫人告别。八点至State College 校长Leonard 夫〔妇〕宅，到Sphinx Club 会员， Dean Valentine 及会员二十余人，余讲”中国大学情形”，颇受大众之欢迎。十一〔点〕回。
　　寄宋锡人夫人陆素心(古巴，总领事馆)、下学惯、王劲夫

午房中76°。晴佳。
San Francisco 午房中76°。晴佳。

　　张福范来。
　　晨七点起。早餐后作函数通。九点至Ame时an Express Cash Cheque ，知上海九江路该店有分行。至MontgomeIγSt. 551 号取信一封，乃古巴领事馆领事宋锡人之太太陆素心所寄，陆系浙大毕业生。出领事馆，经Pine St.见有-关侯庙，现办冈州学校，三楼有庙供关帝侯王、观音菩萨、华光大帝与华陀禅师。大门外有”冈峦重地脉，州县萃人文”对联，系宣统元年金山总领事许炳秦题。内有伍庭芳书匾”冈州学校”四字。旁为林费绍书”冈峦毓秀，州郡茧声”对联。庙在三楼，二楼为学校讲堂，神座旁有英文，谓关帝系纪元前400 许人，可笑也。
　　出。至Grant Ave. 七百余号杏花楼中餐。餐后至Grant Ave. 831 号ServiceSupply Co. 晤Louis W. Phong 雷棒先生所开之服务公司。雷，余在East Lansing 之李绍昌君〔处〕相遇。余正愁无处购钻戒，得雷之助，在雷之堂弟所开之TheA川Co. 店，在Grant Ave. 九百O 四号以七拾元得一14K Solid gold 及1/8 Carat 克拉Diamond 之钻戒，费75 元。午后三点张福范自Palo – Alto斯丹福大学来，知渠在该大学专习Mechanics 力学，有名教授Timoshenko ，年巳七十，犹有千里壮怀，愿赴中国云云。Stanford 斯坦福学生七千人，中国学生五十余，浙大惟张一人而己。学费年500 元，较之u. c.一学期27 元， State College 一学期二十元者，真有天壤之别矣。
　　4部未几Walter Hacker 来，借乘车经Civic Center ，为市政府与中央Federal Building、State Bld. 汇集之所。经Twin Peak 之顶，至Dadison Hill (上有十字架)旁Ulloa St. 357 号晤Hacker 夫人，十年不相见矣。晤其女Ann 十岁，男Peter 六岁。
　　茶点后借Hacker 、福范与Peter 乘车赴Skyline Boulevard ，经Laguna 湖及La Merced湖，皆Full Line 也。沿海行至Half Moon Bay ，离金山卅miles 矣，始回。经GolfClub ，至Hacker 家晚膳。
　　寄张云、江厚棚、剑桥邮局、黄仕松、叶达卿、Miss Marion DeC. Ward 、张宝堃、薛继硕、李绍昌函

San Fr刷a阳nn配C《‘ m

　　晨七点起。十:午歪Howard St. 821 号U nion Transfer 公司询行李，知Trunk 一只、Suit case 二只，己运General Gordon 轮，尚有脚踏车制~ Hinge 为加锁之用，索价三元，可谓贵矣。又余Camera (F 3. 5) Kodak 之软片Getting Jammed 发生轧片，嘱附近铺→观，索价一元五角，美国人之敛钱无所不至。
　　先是余得王通裕电话后，余即至Montgomery and Clay 二街交点处广东银行，由王通裕借至中国金ÚJ 领事馆( Chinese Consulate General , 551 MontgomeηSt. , SanFrancisco , Tel. China 2250 又7680 ) ，晤领事陈应荣(嗣云) ，广东南海人( Ying – Wing Chan) ，询购飞机票回国事，余以斯大、教部两电来催，故欲改乘飞机。
　　陈最初尚吞吐其辞，后询一管理购买飞机票之周女士，知欲购票非先询Manila 马尼拉不可，候得回电始售票，不然则此间虽有空位，但至菲列滨后，又须让出。不知等至何时，如此非有一星期始能得国信。即使立刻有位置亦须于下月十号方能到，因自旧金山赴上海飞行时间虽只48 小时，而实际总要五天也。因此余决计仍坐轮回国，故将行李仍嘱Union Transfer 公司运General Gordon 上也。
　　十二点Walter Hacker 以车来接，至Berkeley U. of C.加利福尼亚大学伯克利分校农学院楼F地理系，晤其系主任Dr. Sauer (专于拉丁美洲地理)及Kesserling与Russland ，即在附近饭店中餐，餐后遇气象学家Reil町。三点园。睡一小时。五点出外在上海楼(广东馆)晚餐。七点回。整理文件。十一点半睡。
　　电骝先
　　寄张福范、晓沧、李雅芳、冯斐、允敏No.36 、允仪、i十苏华、希文函叔永涵

晴。最高60°，低51°。
San Francisco 晴。最高600 ，低51 0 0A

　　A group of Am. Businessmen; Ameriean-China Poliey Assoeiation 美国对华政策协会Alfred Kohlberg (J. B. Powell) 等函马绍尔〔马歇尔)，主张助中央政府。
　　晨九点起。早餐后己十点。阅Sundαy San Francisco Chronicle 《旧金山纪事星期日版》，知大学罢课迄未了，真使人焦急。昨又骝先嘱余飞回，但余事先对航空无接洽，在此购票必费时间，且行李有四百余磅之多，其中叔永有托余带之皮箱一只亦在内。若余坐飞机，不但个人之行李要托人带，连叔永之行李亦要托人带，而飞机之价要比轮船贵四面美金，故言飞回亦不易。且实际此次学生罢潮靡漫全国，非一校内部之事，使余回国，亦是A筹莫展耳”但为自身责任计，不能不设法探询有无办法能于六月二日以前赶回杭州，因学生会定六月二日为大罢工、罢课之期限也。昨、今二天金山领事署不办公，预备于明日晤副领事，嘱设法。
　　十二点乘Bay Bridge 车过桥至Berkeley Durant Ave. ，即有朱嘉谷在此相接，往129 号Tamalpais 晤Prof. Rudolph Altrochi。渠为U. C. 加利福尼亚大学之意大利文学教授，Associated Harvard Club 之上期President (近以Boston Club 之Lowell 代) ,渠以各地哈佛Club 之名单相示，乃战前之单也。
　三点偕嘉谷至University of California 之Greek Theater。此地余于1910年第二次来美国时曾至其地，当初余所能记忆之Berkeley 仅此而已。今日系San Francisco Symphony Orchestra 奏乐，系Open Air Theater 露天剧场。与卅七年前情形不间，因Wm. Rand. Hearst 捐款将戏台重造，但此台曾在四周树林之中。Conductor 指挥为Pierre Monteux，所奏为R. Wagner 瓦格纳Overture to the Flying Dutchman《漂泊的荷兰人序曲》。U. C. 毕业Emanuel Leplin 所作之Comedy 喜剧，由Leplin 自己Conducto 最后奏Peter I. Tschaikowsky 柴可夫斯基Symphony 5 in E Minor《E 小调第五交响曲》。五点散。至Suther Hall 之Bell Tower ，高307′ ，可见全校校舍。并至大学图书〔馆〕，藏书一百余万卷之多。六点半至Durant Ave. 2433 号朱嘉谷处。
　　七点至Hotel Durant 晚膳，到李立爱、何国模、胡瑜、王通裕夫妇、生物系单君、彭先荫、陈兰田、殷大钧等。十一点回。
　　接萧庆云函 Harvard Coop书

睛。最高59°，最低52°。旧金山杜鹊花盛开。
San Francisco 睛。最高590 ，最低52°。旧金山杜鹊花盛开。

　　晨七点半〔起〕。九点Prof. Walter Hacker 来，知渠在College of State of California加利福尼亚州立学院教地理。渠于1936 年离中国后即来此，已同化为美国人，但对于美国人之见解仍不相合。渠夫人亦同时来美，现有二小孩，大女生长中国，小男则仅六岁。余乘其自备车至Union Transfer 公司(Howard St. 81 号)一转，即乘其车赴Telegraph Hill ，上有Coyt Tower ，据高临下一望，旧金山全城在目。金山人口八十万，但面积大于杭州，最高为天主教城，且有军队驻扎ZiecF 山至FishWharl ，参观Fish Grotto 鱼市，见所陈列之Crab 蟹(市上有雄无雌啕雌者留以殖众) ,Abalone 江瑶柱形如蚌而单扇壳， 1ρbster 龙虾， Prawn 对虾， Scallop 扇贝， Oyster牡坊等等σ 出。再驱车至Golden Gate Park 0 十二点至Washington Ave. 如珍中国菜馆中餐，知去〔年〕涂长望在金山住多时，近胡肖堂、魏元光均曾至此。
　　一点回。斯大化学系毕业生王通裕及朱嘉谷、陈兰田(西北农专，作物育种)、彭先荫(清华毕业，数学，湖南国师)、何国模(胡瑜(浙大蚕桑)之丈夫)等来。由彭开车赴Golden Gate Bridge ，在此拍数照后再前〔往〕 Mill Valley ，至Muirs W oods ,此处始见美国著名之Sequoia 红杉(Great Red Pine) 大树。有一已被砍之树，其树身段上书〈名〉〔明〕乃西历十世纪生，前数年被伐，大树高而直，但并不美观，叶如骂萝松，数十尺上始有枝，高可百余尺。园。至Golden Gate Park 及Lincoln Park 0Golden Gate Park 在城中所占面积甚广，时杜鹊花盛开。六点过Bay Bridge ，长七哩，美汽车驰甚速，亦九分钟〈至〉〔过〕，经Oakland 奥克兰至Berkel町25∞ DurantAve. , Apt. 306。此处彭君与浙大前物理助教李立爱(李博)同房，遇殷大钧、吴组细。吴，中大英文教员，随冯玉祥出国者c 在此晚膳。九点乘Street Car 回。
　　接下学镇、元任、宝壁、李夭助、晓沧电 薛继坝、张福艳、李绍昌(款→百元)、计苏华、Department of State B. E. Wilbur

　　Union Pacific 车中晨至Ogden ， Utah 犹他州奥格登晚Reno , Nevada 内华达州里诺晴(日中Denver 65 0 -70 0 ，廿一日)。
　　改Pacìfìc Standard Tìme 太平洋标准时间。伫海《文汇报》、《新民报上《联合晚报》被政府勒令停刊。
　　晨六点半起。不久车到Ogden ， Utah ，在此停一小时。离Ogden 即至Great SaltLake 大盐湖，火车直穿Lake ，计35 mìles ，费45′ 。自Denver 以西雨量即锐减， Denver一带草木与东方相似，可远见Rocky Mt.落基山山上白雪皑皑，但Denver 昨日不觉冷。但闻四月间多雪，前数日尚冷二。昨晚过Rocky Mt. ，今日所经均Semidese此半沙漠，但见Sage Brush 北美艾灌丛而已，直至Reno ，天时地理均相类。
　　地点 时间 Pacific time 天气 人口
　　Ogden, Utah 犹他州奥格登 7·308.30A.M.
　　Winnemuc饵， Na. 内华达州温尼马卡 3.20 P. M. 晴
　　Lovelock , Nevada 内华达州拉夫洛克 4.50 ” ” •
　　Sparks , Na. 内华达州斯帕克斯 7.00-7.30 P.M. “
　　Reno , Nevada 8:20• 8.30 P. M. ” 四十万
　　Reno 乃美国有名离婚手续最简之城。今日在车中吃三餐，饭菜多而味不佳，晚九点睡。余等所乘车非Streamliner ，名Pacific Daily ，自Denver 至旧金山计40 hr. , Streamliner 不到30 hr. 足矣。
　　Colorado State University 学生9000 人，教职员〔学生〕之数如下:
　　文理 工 医 法 研究院 商 看护 药 音乐 男生 女生 共
　　4348 2559 240 234 650 419 408 245 207 6056 3073 9129
　　教职员人数如下:教员:专任教员454 人，兼任64 人，助教144 人，共630 人。
　　职员: Professional administrative 100 , Office & Clerical 155 , Parttime students250 , Buìlding & Grounds 130 , Dormitory 140 ，共775 。
　　(以上Script Ink 写)