月度归档： 1947 年 5 月

晴佳。樱花盛开。
Pittsburgh 匹兹堡晴佳。樱花盛开。

　　乘Pennsylvania RR. 火车至Pittsburgh。
　　昨晚在Pennsylvania RR. 华府至Pittsburgh 车宿，今晨六点半起。早餐后，七点五十五分到Pittsburgh 车站，即有姚元恺、张禄经、孙翁孺、汤永谦四人来接，皆化工系毕业生也。在North Craig St. 315 号汤住处坐一小时余。十一点乘车至SchnellyPark ，见Mellon Institute 梅隆学院、Athletic Association 匹兹堡体育运动协会及Pittsburgh大学与Carnegie Institute 卡内基理工学院屋。在此拍照数照。公园中樱花尚盛开。Mellon Institute 以八百万建筑，内多Aluminum 铝合金建筑物， Carnegie Museum与Musical Hall 亦在此。十二点至King Edward Hotel 中膳。回。在汤房中睡半小时。二点晤武大葛毓桂，渠亦住N. Craig St. 315 号。
　　四点偕张禄经、姚元恺、汤永谦、孙翁孺、陈仰圣至公园，并至附近高山Mt.Washington。匹刺堡在Ohio 俄亥俄河与其支流Allegheny 阿勒格尼河及另一支流汇合之处，形势极似重庆，不过匹剌堡桥梁极多，故又称City of Bridges。七点至中国饭店China Inn ，到浙大同学许声潮(恽荫棠之婿)电机1936 、蔡昌年(电1924 )、刘隆士(电1941)、陈仰圣(化工1939) 、姚元恺(化工1938 )、汤永谦(1940 )、张禄经1937、孙翁孺1940 及丘伟，前电机系助教。九点回。至N. Craig St. ，余作函三通。十点半由孙翁孺、张禄经、姚元恺、汤永谦送至Pennsylvania Station，上车告别。
　　十一点睡。
　　寄元任、王承明、姜立夫函

睛。晨45°，午53°。
Washington (Hotel Statler) 睛。晨45 。，午53 0 0

　　美国下院以287 对107 通过以四万万给希腊、土耳其之议案，杜鲁门又要二千四百万元为二百二十万公务〔员〕是否忠心侦查之用。Marshall 来。
　　晨七点起。作函数通。十点半至Ai甲ort 晤Schmidt ，不在，见Beebe ，领导参观Radio sonde 无线电探空仪及Radar. Radar 可看远1 ()() 2()() milesοRadio sonde 站有75. 8al1oon sonde 2∞余。制图用850 mb 毫巳(5∞0 ‘ )、7∞ mb (10 ，∞0 ‘ )、5∞ mb (20 ， 0∞’)及3∞ mb (30 ， 000 ‘ ) 四种。Radio sonde 系Washington InstÌtute ofTechnology 制，二磅重，价美金廿五元。又见Fas优scimil扣e Transrr由Pentagon 五角大楼发出之天气图O 余所见为次要职员，故渠对于各部制造结构均不甚了了。十二点回。赵忠尧、钱临照及Kendric N. Marshall 相继来。马少尔为Director of Education Relation Section of U. S. Office of Education (住122 AspenSt. , Chevy Chase , Maryland) (Federal Security Agency) ，余托马少尔搜集影片之材料。
　　二二点借萧庆云、陈叔时、楼韵午犬妇、胡博渊四人，乘陈之迈车赴M t. Vemon弗农山。陈在芝利为公使馆职员四年，于1944 年与楼结婚，时楼在遵义为浙大三年级学生。现已有三岁女儿，名芝，生于去年十月。来美国大使馆专任Far EastemReparation 事。知叔谅身体不好进医院。Mt. Vernon 余于卅年前曾一至其地，今日拍照不少，其地离华府二十公里，临Potomac 波托马克河，风景极美丽。余与陈君至Mansion 一转，是屋于华盛顿结婚前17587 年修理完成，有楼，但Ceiling 天花板低，不及八尺。
　　六点回Hotel Statler。算账后，即乘原车至H. St.之中兴馆晚膳。又到唐君，〔在〕清华与萧同班。至八点，浙大毕业生汪达(甘九电机)来，借楼韵午夫妇与汪往隔邻Pavilion Restaurant 凉亭饭馆，到梁庆椿、江厚梢(廿六机械)、华忠(廿五机械)。汪以留美浙大毕业同学所捐430 支票交余，余嘱江厚椭将支票存入Brentanos书坊店，并嘱组织浙大毕业学生会中心于华府。梁庆椿与楼韵午均有相当之逗留也。九点半至Union 车站。十点即上车， 11:35 车开。
　　寄允敏No.33 、晓沧、UNRRA 单及李振岳、希文

晴冷。45°，为历来最冷之五九(华府)。晚十一点43°。华府樱花已全落。
Washington D. C. (Hotel Statler room 656 )晴冷。450 ，为历来最冷之五九(华府)。晚十一点43°。华府樱花已全落。

　　
用East Standard Time 美国东部标准时间c _t 午至Arlington National Cemetelγ 阿灵顿国家公墓。元任优{丽下午回N. Y. 。下午至Weather Bureau , M 24 St. G昨晚元任主席开会之Visual-Hearing 视听教育委员会开会，直至二点始散。部中寄二十五万美金已到，杜君原计划拟购60 Set Bell-Howell Sound film Projectors ,每副约五百元(共三万元)加自1m ，余款作自制影片之用，但杜君欲不管行政，讨论无甚结果。今晨八点，余未醒，萧庆云己来，托余带Coil 玩具→盒、金表一只、笔三支，带交其夫人姚慧英。
　　九点在Statler Coffee Shop 早餐。餐后由元任开车赴Highway Bridge JeffersonMemorial 杰斐逊纪念馆，系白大理石制Dome 穹顶。内有Jefferson 铜〈匠)(像J，内携Jefferson 格言，最上一层有: 1 swom by almighty God that 1 will oppose coercionagainst any action against the freedom of mind (大意如此)。经Riverside Drive EastPotomac Park ，再回至Arlington Memorial 桥。至Arlington National Cemetery 看无名英雄墓、C..eneral Robert E. Lee House 。十二点半回c 至N. Y. Ave. 南京餐馆中餐，K St 一餐后回至16sJ Hotel SU仙，兀任夫妇原车回N. Y. ，余与握别。
　　M St三点，余至24St.Weather Bureau ，见新建之屋，前次所未见，且目前已归Departmentof Commerce 商业部，昔日乃农部管理，现在之Director 为F. W. Reichelderfer。余至206 号晤Dr. Wightman ，与谈半小时，知Gregg 、Day Bowen 、Abbe 及Marvin 与Kimball 均已去世，惟Humphreys 年虽82 ，但尚有时到署。技术组主任Wexler (M. I. T. ) ，并晤Central Analysis 主任某君与统计处主任Fox 。五点回。前美国驻荷大使Stanley H. Hombeck 来谈。渠自1909-1913 年在浙高等学校，后至439东三省，曾在哈佛大学四年，又至中国北京，回后为远东司长多年，现已退休(年64) ，住2139 Wyoming Ave. , Washington 。钱临照来。七点陈之迈、程天放来，借至Connecticut Ave. Fan & Bill Restaurant 犹太饭馆晚膳。九点回。与钱临照谈至十点。十二点睡。

hiηmi与丁香、dogwood 山菜吏均开花。
Carr阶n-Wa嗣s咄圳hiηmi与丁香、dogwood 山菜吏均开花。

　　晨六点起。七点十分由Camden 乘元任夫妇〈乘〉车出发，经Philadelphia ，由Broad St.欲觅U. S. No. 1 公路，不得，走至Navy Yard 回头，走冤枉路不少。经Wilmington Delaware 特拉华州威尔明顿，走入Maryland 马里兰州，在Baltimore 巴尔的摩附近吃Coffee →杯。十二点至华盛顿。打电话与公使馆(2001 第十九街) ，知陈之迈已为定Statler 房间。乃至旅馆，在16th St.及K St. ，为华府最新之Hotel o余住W. 656 号。元任夫妇住W. 918 号。Statler 房间每天六元，较N. Y. Commodore 四元〔贵〕.但Statler 设备极新。有Air condition 设备，窗虽备而不能开，灯光均用反射，屋顶无灯，门可由外开，衣服可放门内，打电话即有人来拿，当日可有。
　　洗浴间有冰、水两种浴水。此次自剑桥来，经Mass. 马萨诸塞州、Conn. 康涅狄格州、N. Y. 纽约州、Penn. 宾夕法尼亚州、Delaware 特拉华州、Maryland 马里兰州、N.]. 新泽西州及Washington D. C. 八省之多。
　　十二点半偕元任夫妇至W and S Cafeteria 中膳。膳后余至F. St. 剃头。三，点至Library of Congress 国会图书馆(B St. and 1 st St. SE) ，晤American Book Center主任Lawrence Kipps。知前后由该处送交中国之书二十万卷，其中杂志占2/3 。送各国之书籍以中国占首位。次晤American Library Association 之Miss Dorothy Comins，渠接Prof. H. Brown 函，对于余不满该会所开之单极为关心。此事由Mrs.Kipps 管理，故Mrs. Kipps 亦问询。出至Department of State 国务院( PennsylvaniaAve. at 17th) ，见文化司之中国组主任Joy Robinson ，谈及Fulbright Act 《富布赖特法案》影响于中美文化交换生员事，据云中国政府尚未批准。后询陈之迈，始知美国条件颇为苛刻。即规定此二千万美金作二十年之用度，年一百万元，由美国任命美国五人，由中国政府推荐得美外交部之准许得荐二人〔管理〕，随时可以辞去。
　　此款可以派美国师生赴华，但只能用以付中国人之旅费，中国使馆以条件过??%9

上午雨，下午睛，晚Clear o
New York City-Camden 卡姆登一Philadelphia 费城上午雨，下午睛，晚Clear o

　　印度囚教会主席Jinnah 真纳坚决主张Pakistan 巴基斯坦已得印度Congress 国会同意，将Sind 信德、Bengal 孟加拉、Punjab 旁遮普、Assam 阿萨姆and F rontier 边境Provinces 五省划归因教。住Keam (Cabin Room) 。
　　晨八点起。九点在Hotel Commodore 楼下早餐。九点半卢庆骏及硕民来谈。
　　余打电〔话〕与G. E. Stechert ，知余前寄2∞元已到。并打电话至Universal Corporation，知寄李善邦卅九元亦到，惟收条尚未出，因若有U.T.C 世界贸易公司出收条，则要付税等→番麻烦。购书籍事亦未弄清，可知此事必须再行耽搁也。又打电话与孟治及哥伦比亚中文系之主任Prof. Goodrich ，知〔其〕今日上午在College ofCity of N. Y. 。十点元任夫妇来。
　　437十点半借硕民及卢庆骏，乘Subway 地铁至Columbia University Low’s Memorial307 号房中文部， Goodrich 不在。与北大毕业之王( J 贞君谈数分钟。据云，哥伦比大学有中、日书籍十三万册，与Harvard Yanching 图书相差不远云云。出。别庆骏与硕民二人，乘Subway 至Canal St. ，转至Mott 九号Port Arthur Restaurant 中膳。
　　今日元任约Bell Telephone Co. Laboratory 贝尔电话公司研究所主任Buckley 夫妇、King 及Palter 夫妇中膳。据Buckley 云， A. Graham Bell 为人在公司中极为信服，不如Thomas Edison 爱迪生之苛刻。近S加αtUω时fId町αy Ev倪仰哩叨F阳ZTel.公司。Bell 之婿名Fairchild ，著有World is My Garden ， 系一植物学家云云。
　　三点借元任夫妇至Fifth Ave. 1158 号看Prof. John Dewey 杜威(在98th 街附近)。杜氏年八十五，已颇龙钟，耳聋背驼，但三个月前新娶一夫人，系十年来服侍者。桌上放有梦麟之《自传》一本c 四点半出。五点至224 号57 th St. ArgaunaultBuilding 美国外交部文化服〔务〕广播部，广播讲演”中国大学教育”，遇一中国学生石君。六点回。借元任夫妇于6:40 由N. Y. 出发赴华盛顿，行100 哩，晚宿Camden之Kearn Cabin 。
　　寄允敏No.32 、李雅芳吕西

阴
Cambridge-New York City 阴住Hote! Commodore Room # 483 0

　　住Hotel Comm。dore Room # 483。
　　晨七点半起。展又作函数通。许心武来送行，十点半自赵家出发，乘元任车赴N. Y. ，同行元任太太与余三人而已。车为1941 Plymouth ，因美国路好，故车行甚速，平均可得40 miles。最初走No.9 Mass. ，即去Worcester 之路，到Connecticut 康涅狄格外l 后走15〔号公〕路，路稍差。在East Hartford 中膳，时在一点甘分。沿途见梨树及〈墨〉〔木〕笔、木兰开放，并见鸟如燕子飞空而过，此段杨柳初出叶。中膳时，元任开车门将眼镜打破，以Airplane cement 飞机用胶和剂膏住再走。
　　四点至New Haven 纽黑文吃Ice cream 冰淇淋，过元任之故居，在Yale University Library 耶鲁大学图书馆旁拍数照，因此为余平生第一次到Yale。New Haven市容不及Cambridge ，但Yale 建筑紧凑而一律，胜于Harvard 多矣。四点四十分出发，六点半到N.Y.C. ，计全程230 miles ，实走六小时而已。在New Haven 以西南为Park way 风景区干道，马路宽而两旁树木极佳，犹如公园，使人心旷神怡。天气亦较暖，树叶几全绿矣。
　　七点至42 街Grand Central 附近之Hotel Commodore ，余住483号，事先由Loy Chang 定就。七点一刻至51 街，至羊城中国餐馆(Yang Lin) ，元任请客，到赛珍珠夫妇Pearl Buck & Mr. Walsh 、郑莱夫妇、张彭春夫妇及林语堂夫妇。据林云，渠新著一书关于苏东坡与杭州一段故事，将在美国出版云。Walsh 系哈佛大学1907 年毕业。十点回。十二点半睡。( Richard 1. Walsh 系John Day Co. 之主人也。)
　　接硕民函
　　寄孙翁孺、郑晓沧、谢家玉(提货单)、允敏No.31 (〔并〕提货单)、希文、徐尔灏

晨50°，晚雨。
Cambridge 晨50。，晚雨。

　　晨七点起。昨日已将Chinese Universities , Ancient & Modem 文打好。今晨作’函多通。十点半借赵太太出至药店〈约〉〔购〕Multi Vitamin , Park & Davis 及Unicorn，约六元250 粒之谱。并至Car由ridge Trust Co. 结账，余又提出2∞0 元存元任太太处，另提800 元作赴〔旧〕金山之零用。除在Universal Travel Co. 购火车票、卧票约150 元及托Proctor Co. 之Beaudet (40 Broad St. , Boston) 运货九箱(书五箱，冰箱、钢琴、收音器及影片机各一箱) ，运费$ 284 元(内运费110 元，保险2100 元去75 元，冰箱装45 元，来往车辆24 元等等) ，此九箱于四月卅号由Ame时an PresidentialLine 之Willis Vickeη 轮运出，计重2050 磅，约一吨之谱。冰箱与钢琴均6∞磅，而五箱衣服、书籍亦只700磅重而已。因余乏时间，适许心武来托余带表与其大女儿i午丽云? (美锷太太) ，余遂请其〔去〕 Broad St.取提单，并至JordanMarsh 换Vacuum Cleaner 之柄(寄来时方柄圆柄)。
　　宝望来c 又戴振锋来。借戴辛i Jordan Marsh 取夏衣两套，又购Dressing Gown( wool) 一件，价12.95 元。遂至醉香楼(Tyler 20 号)晚膳，系浙大有关学生请客，到吴尊爵、钮因美、戴振锋、钟士模、张思、侯7 、秦元勋、吴文施等，渠等并送四字四本与母校，余为接受。九点至Harvard St. 331 号方桂寓，请赵太太Pack Trunk 装箱，将磅称、Vacuum Cleaner 、打字机等尽行塞入，乱不堪言，但所装甚多，不知结果如何，若海关开验，余将无法再行装入矣。九点至Berkeley St.晤Prof. Ho优l托阳c0创o时rIr妇。十点回。写中文广播《中国之大学教育》 ，至二点睡。
　　寄通{白函、Sidney Be町、谢觉民、王承明、陆次兰、G. T. Trewartha

Caml

　　法国Premier 总理Paul Ramadier 将法内阁之五共产党员辞去。
　　晨七点半起。至Harvard Square 早餐。因。今日终日打字Chinese Universities, Ancient & Modern 一文。今日打四页，共得十一页，约五千字之谱，费三天工夫，英文写得极坏，自觉不满，为平生第二次打字作文，回国后恐将再无此经验矣。
　　中、晚膳均在寓。今日捐清华梅校长纪念金二十美金，因清华同学会屡次来函要捐也。
　　中午宝望来，余将台湾谢觉民要入大学事交与宝壁与Brooks 面谈。因Brooks于廿九自华盛顿回后即病倒，昨日打电话余未在，今日打电话又以卧床不能接，故终未能通得电话，乃留一名刺，上述谢觉民欲来Harvard 习地理，及薛继损、殷来朝在C.I.T. 欲来Blue Hill 暑假实习事。四点至Linneaus St. 27 号晤G. N. Steiger ,渠以梅李今英之文《孟母等传》交来。据谓交与Houghton Mifflin ，十一年前不肯收，现则美国人方注意中国人物，故有登出希望。余将《孟母传》涉猎-过，甚浅街5近，似宜于小学故事之用。六点回。膳后继续打字，至二点始竣事，共十…张，约六千字之谱，余不认为满意。
　　美国请到德国科学家二百余人研究科学，其中Rocket 火箭一项，美国政府拟用一万〔亿〕五千万元。英国政府用四十万镑于Physical Science Research 自然科学研究，四万镑于生物科学，四千镑于Educational & Social Sciences 教育与社会科学。
　　陈之迈云，近A and F. C. 决定中国可得286,000 吨之米，战前进口为此数之三倍。二十八万六千吨中五万六千吨由美国送给，其余十万吨来自逞罗，十万吨来自缅甸。价目逞罗每吨九十元，缅甸一百廿元，安南与美国约一百八十元。
　　接浙大合唱团全体同学(四月廿四)
　　寄Brooks 片交宝堃转

雨。下午45°。
Cambridge ， Mass. 雨。下午45 0 0

　　晨七点起。九点乘Iris 车借赵太太赴Boston ，至Malboro吨h 街177 号中国领事馆晤王守恭总领事。王与培华为同学，故余晤见时总嘱代为渠道候云。余请总领事签字于购车票证上。十点至Jordan Marsh 购夏季衣服二套，宣套为Pourbeech，其中大部为Cotton 与Rayon 人造丝， 139配为粗羊毛Mohair ，价二十元;另一种为Sun frost ，其中大部为羊毛，价二十七元五，则不能下水者。回至UniversalTravel 公司晤Hedtler ，嘱于星期)取票。在Waldorf 中膳，遇宝望。今日以天雨不能往Blue Hill (哈佛大学气象站所在地)，下午遂回。打字至六点半。往Trowbridge89 号楼下吴尊爵家，今日许心武请晚膳，到吴夫妇及叶允竟。今日接美国外交部驻纽约办事员B. E. Wilbur 函，嘱赴纽约时作→次广播，用官话，并须将中国稿与英文摘要寄去，此事实至麻烦，余恐无时间应付矣，姑侯明日再说耳。晚至一点睡。
　　UNRRA 联合国善后救济总署四百万美金购书事:一去年八月间在南京遇Richard Darnell 及钱临照。Darnell 云九月回国，四百万美金之仪器限于工、农、医者，于本年二月可以送寄中国。至二月余函Darnell ，知尚未购就，云五月可以有办法。五月初到华盛顿，则D 又避不见面。八、九两日见钱临照，始知去年九月Darnell到美国后，教部虽给与680 一月之薪水，但渠到〔处〕问询各公司之价日，索109毛中费。UNRRA 中人知道后函教部，乃于二月间派钱临照来美国。钱于二月十九到美，而我国政府请准UNRRA Central Committee 将所有UNRRA uncommittedfund 购棉花，以二月五日为Dead line 截止ο 时DarneU 所Contract 订合同为1 (Industrial)R (Relief)工业救济金部份， Norman Gold 及1. K. Augerman 已订之合同230 万美〔元〕，而Agr. Relief 农业救济金及Medical Relief 医药救济金因主持人不管，遂致无着落。钱到华府后，设法在加拿大款下设法提五卡万美金，设法购农、医二组之物件，故又得一百万元之数。
　　原分配数拟购数工216 万230 万万万农-0362医116 万23 万己订合同之280 万元，约l∞吨，已有150 吨运出云云。
　　接汪达、Rockefeller Foundation 、Miss Jessie Tyler 、B. E. Wìlbur 、Depart. of State (224 W.57th St. , N. Y. C. )寄汪达、张荩谋(数学书单)

阴。下午雨。
Cambridge ， Mass. 阴。下午雨。

　　晨七点起。接Goodrich 来函，约六日晚在纽约晚膳。余以六号元任夫妇约Pearl Buck 赛珍珠及Walsh (Pearl 之丈夫) , 〔并〕有林语堂，故复函谢之。晓沧来函，欲余一见杜威，故余此去拟往杜威处，渠住第五街1158 号，今日去函询问以有否时间。得郑莱函，知己为定Hotel Commodore ，六日晚余到后可住彼处。九点借元任出至Universal Travel Co. ，晤Irving Hedtler 办理购火车票手续，照例须纳税，但有要公出差可免，须得领事馆之证明。因余去旧金山经过六条铁路，遂致要六个签证，明日交王总领事办理。
　　次至Boylston 街五号晤Dr. Niels MacDonald ，告以所制之牙床放入以后有种种不便，昨改后更坏，故今日不能不去也。在Waldorf 中膳后至Shea 取衣服，并在Harvard Sq. 买物件，计梅儿之Asthma 哮喘药二种，伤风药二瓶等，并在HarvardCo. 购Parker 派克51 自来水笔一支。余现有Parker 51 三支，其中有两支系默君购，一支与允敏。此外，次仲托带一支，余自有自来水笔三支，一为老Parker ，一为Sheafers ，一为原子笔Eberhard F aber ，再加硕平托转之笔，已不下八支之多。余又在Boston 购Nylon 丝袜一打，今日请赵太太缝入大衣，因海关(中国)不准带Nylon之物品入上海。晚继续打Chinese Universities , Ancient & Modem 文。
　　接袭开明Good时h 二函 郑莱函
　　寄Goodrich 、Prof. Dewey 、硕民、郑莱函