竺可桢日记 (1951年)2月28日 星期三 北京协和

晨转北风,房中温度晨78°,外间晨20°。
北京协和展转北风,房中温度晨78。,外间晨200 。

  
  下午杨克强、正之、允敏来。今日通小便道。
  晨六点馀即醒。日来因晚上房间太热,均睡得不好。早起牙床出血,昨晚竟不能睡眠(昨下午曾睡一小时) 。今晨牙床出血甚多,房中温度仍在78 0 。王大夫来,告余今日通小便道,因余Prostate 涨大,但小便出来尚无困难,有时要数秒钟遂能出。上午有医生来通小便道。先将小便溺出后,将橡皮管通人,然后尽力迫之,使遗留在膀脱内之便使出,但并无几何,足知Prostate 之长大尚未能使尿不得出也。
  今日上午张孝骞大夫来,谓余心脏Function 正常,故照六张以后不必再照。胃酸Histamine test 及小便Test 均正常,目前惟有慢性〈大)( 结〕肠炎Chronic Colitis ,则饮食须取精细者,不能吃Cellulose 纤维素多的东西云。并谓余今天或明日即可出院。至于Arteriosclerosis 动脉硬化,则以余之年纪应有之事云。上午同房王克峻(绥远省政府秘书长)胆囊炎,今日以橡皮管由鼻孔经胃至十二指肠以取胆汁,有时不得法, 可至六七小时。今日王君只化3 小时半即取得黄绿色胆囊汁数十cc 。
  要培养细菌始能决定是否施手术割去胆囊,为去胃以外身体下部大手术,需两小时,休养一月至二月。
  据王伊曾云,渠之病为鼓胀病Asides ,南京医院认为Shylow’s Asides ,但经张医断定为普通Asides ,用Yeast 酵母消肿法非常有效云。据王克峻云,绥远河套地极丰富, 在抗战期内自黄河本流至河套共开了十八个渠,使其地均可灌溉,种植大米与小麦。因此,原则五原等二县,现已增至六县之多,人口亦几加倍矣。绥远尚出甘革与黄芹,甘草已有厂制造甘草精可以出口。全省有蒙古人十七万人,汉人二百多万人。谓绥远狼山一带早晚天气变动极快,故在夏天人人要带皮袄,曾见雹子打死牛六七只,其雹大如碗云。绥远一带,冬天农夫不希望有雪, 因元雪则泥因冻而松起,春天反而易于耕种云。绥远亦种棉,但不相宜,种麻则适合云。
  协和医院杨崇礼大夫应学生会医疗队之邀将赴东北,今日止即离协和。院中内科部病人王伊曾等发起,送给一面锦旗,由真正煌来请人签名。闻协和医院赴东北者有医生三人、助理七人、护士七人,共17 人之多云。
  
  

竺可桢日记 (1951年)2月27日 星期二 协和医院

晨大雪,房中76°。晚风力强,转西北。
协和医院晨大雪,房中76飞晚风力强,转西北。

  下午李春显来。丁瓒、陈康白、允敏、华昭复、陈维穰太太〔来〕。
  晨七点起。上午邓医生来验余之肛门。据云Prostate 前列腺略有涨大,但不甚厉害,将有小便专家验之。十一点打一针,吃白开水二碗。一小时后取小便一次,二小时后又取小便一次。邓医谓余二三日后即可出院, 因余之心肺已在浙大三年前照过照相,除非昨天所照之Cardiograph 发现有新的问题发生耳。余同房之王克峻则膀脱照X 光几次,不能辨别有何病。但胃肠无他,一吃肥肉即觉疼痛,且胃酸不多,故知为Gall bladder 胆囊之病而非胃肠炎,须由外科断定云。王伊曾云,渠病肝病亦大愈,下星期一可出院。莫正煌证明系发青欠佳,由于脑下腺Pituitarygland 分泌太少,故常须打针云。
  下午李春里来谈,知此次地质会议甚有结果。谈及李善邦,知谢毓寿可以接受副研〔究〕员名义,薪水340 。如给以技正名义,则薪水最低级为380 ,较原有207 单位为高矣。又谓绥远铁矿之质平均509奋,远较鞍山为佳。谓谢季掉不愿留京,将出外调查云。陈康白、丁瓒来,知康白于昨来京,住丰润胡同十八号教育部第二招〔待〕所{Tel. 20279) 。又允敏、昭复及陈维硬太太来。陈之太太系敦复长女,知敦复在华盛顿大学教文学史,其幼子留香港未能成行。晚不能成寐。十点睡后,十一点、十二点均起小便,但至一点未能人睡,通知看护吃安眠药一小粒始入睡。觉卧室中太热,晚温度在78一79 0 0 Luminal 鲁米那0.03 grams.

竺可桢日记 (1951年)2月26日 星期一 北京协和医院

晨雪。日中阴,西风转西南风。
北京协和医院晨雪。日中阴,西风转西南风。

  《人民日报》壁《中国古代天文学上之伟大供献》。上午P. s. P. lesto Sigmoid四cope 乙状结肠镜。今日下午验大肠,并做Cardiograph E. K. G. 心也因Test 。
  晨七点多起。阅Semeonoff 著A New Russian Grammar《新俄文语法》第七课。
  午后二点灌肠,计三次始清。四点半王大夫和杨大夫来验大肠,令余跪床上,使臀部向外,然后以一橡皮包皮之铜管插入脏门,由灯光照内反射出来, Sigmoidoscope照例可插入25 cm ,但余肠内只插人9 cm 即觉阴囊后部发痛,故不能再进。王医谓余之大肠不正常,有Inflammation 炎症。未几又有医生来做Cardiograph ,初~两手连左足以电线连起照数相,又以电线围心脏照血脉之动作。照六张后,以Film 完,故须日后再照,尚有三照未照。
  允敏来,余交以罗士韦信给与丁艘。王伊曾来谈,谓内科杨大夫将于下月初赴朝鲜加入救护队。杨是女医生,年约卅余,为院中得力医生。阅钱临照《释〈墨经〉中光学力学诸条》。晚九点睡。在院饮食均好。惟房中温度甚高,终在75一78 之间,宛如在夏天,有时觉脑涨。同房王克峻以左肩患节骨痛喜热,故又不便将水汀关掉。晚间睡眠不十分佳。侵晓有洗碗声,对门三等病房讲话声,晨七点Nurse 即来试热度。八点馀早餐。
  今日医生诊断余大肠为Chronic Colitis with slightly enlarged prostate 慢性结肠炎并轻度前列腺增大。

竺可桢日记 (1951年)2月25日 星期日 在协和医院

晨阴,日中阴。协和终日温76°。
在协和医院晨阴,日中阴。协和终日温760 。

  上午抽取胃水。晤傅种孙、王伊曾。下午允敏、松松、宗盟来。
  晨七点半起。昨晚房中温度与日中一样,为75 。一78 0 F 。晨起觉脑昏, 因冬天不惯如此高温也。同房王克峻又患失眠。上午王大夫来取胃汁。以直径约2-3 mm之橡皮管,粗约4 mm 。由左边鼻孔通至胃中,初放入时觉不好过,但由喉中咽下后亦了无痛苦。于半小时内抽出十多cc 的胃汁。经验后知胃酸不多,稍损,是六十多岁人应有之事也。
  验后始早餐。午前与傅种孙〔谈〕,知渠患胃溃殇己十年,近在大便出血,入院已四天。据云胃中酸素太多,故常需吃东西,不然即胃痛。谈及曾炯之夫人名秦香慧,现在北京市立三中教数学,因怕用嗓子,想调一工作。曾无后,蟆岭一孩养之云。晤王伊曾,嘱其写李宜之传。清华化工系有一莫姓学生,曾考浙大化工〔系〕(名正煌) , 亦来院,因发育不全云。
  午后睡半小时。允敏借松松来,知在黄羽仪太太处中膳。黄宗甄来,谈片刻。
  阅钱临照所著之《释〈墨经〉中光学力学诸条》。昨晚、今天将余作《中国古代天文学之伟大贡献》文重加更正,在日蚀、彗星和黑斑条下所加尤多,约共六七百字J但今日《人民日报》已将余文上半篇登出矣。
  今日上午抽胃水,曾打出S凶nine 0.5 吨, Reaction +, no Trauma , Lactic acid& Guaiac acid negative . hil. negative , Fatty acid +, Leucocytes + +.

竺可桢日记 (1951年)2月24日 星期六 北京

晴,外间28°。
北京晴,外间280 。

  
  上午进协和医院。Weight 49.2 峙, Ht. 158. 1 cm.晨六点三刻起。作函数通。九点三刻借允敏和会计处林科长至协和医院。先至住院室,因事先已得张孝骞之通知,故可得病房,系二等。照例须交四百万元,面商先交二百万元,由林科长〈填)(垫〕付。至病房。因协和医院一部已交与中国医院作为干部住院之用,所以从前之头、二等病房已移普通病房。余住二等病房,与山西人王克峻同房。渠系军官,来院检查胆囊者,从前亦教书云。在院内科,男病室只三十只床, 一间头等, 一间二等。二等每日吃三餐,点心三道,价每日九万元,医药全在外。
  今日医生来检验者有王大夫、杨大夫(女)、张孝骞和邓大夫,均〈曾)(仍〕看虹门,听心脏、肺部而已。王伊曾来谈,知其在此系七周,患肺脏病,在南京中央医院认为是细菌肺脏病。来时腹已涨,现己消去,但尚只能吃糖食及高度蛋白质云云。同房王君在天津医院诊查时认为胃肠溃筋,但至协和经张大夫诊视后始知为胆囊病,每年发一次,发时极痛苦云。可知天津医院医生之胡说矣。在院所吃中餐、晚餐,均有馒头、稀饭和大米饭,中午鸡、牛肉和酸菜,晚饭则有猪肉片、青菜和鸡蛋并汤与葡萄。下午吃Cocoa 一杯,晚牛奶一杯。
  寄希文、张孟闻、张叔同、式和函
  

竺可桢日记 (1951年)2月23日 星期五 北京

晨七点28°,晴。
北京晨七点28 。,晴。

  
  上午文教委员会。下午茅唐臣来。
  上午九点僧孟和、正之赴文教委员会开会。今日系决定1951 年文教委员会总方针,由马夷初主席。陆定一作说明,谓毛主席说建设工作三年准备、十年发展,现三年只剩了廿二个月,应如何急起准备。今〈日)( 年〕度所做工作为: (一)深入抗美援朝运动, ( 二)调整工作, (3) 准备发展条件,如教科书之准备等等。至于任务,可以分为:(1)发展爱国主义教育,提起民族自信心,肃清帝国主义影响。( 2 ) 调整现有机构,使为国防、工农建设服务。(3) 注意少数民族。( 4 ) 有计划地培养与分配干部。范长江报告本年度财经政策,重点有~ (1)国内市场城乡交流, (2) 农业生产, (3) 经济核算,包括工业问题, (4) 财政纪律, (5) 长期准备,包括干部和察勘。
  十二点散。
  二点至院。。茅唐臣来,报告铁道部技术研究所近况。谓至1952 止,将由中长路委托铁道〔部〕办理。内分四组, 一组为金属研究,有1 )材料试验, 2) 热处理,3) 金相试验, 4 ) 抗蚀抗寒试验, 5) 焊接试验等。余告院中亦要设立金属研究所,已设筹备处,以李熏为处长。李巳请张(培根?)(张沛霖〕于二月底回国作筹备云。
  下午得张孝骞电话,云二等病房有空,余明日即人协和验身体。
  Sun spots. Menzel Our Sun , p. 107. 中国纪录日中黑子最早为28 B. C. ,汉成帝河平元年〔应为43 BC ,汉元帝永光元年) 0 A dark spot that appeared about 807W邸supposed to have presaged the death of Emp. Charlemagne 7 years later. Keplerexplained spots observed May 18 , 1607 as a transit of Mercury. Galileo made the 1stsc. observations with the telescope & recognized that the spots were a phenomenon ofthe solar surface. Any spot larger than 25 ,∞o miles in diameter is readily discernibleby eye. (p. 32)
  

竺可桢日记 (1951年)2月22日 星期四 北京

晨阴,5t.Cu 10, 30°。晚阴风。
北京晨阴, 5t. Cu 10, 300 。晚阴风。

  上午院长会议。
  晨六点三刻起。九点三刻院长会议,讨论《科学论著丛刊》委员会组织,各所之编制,石驷马大街房屋及购买仪器等问题。十二点半回。允敏、松松在涂家中膳。下午二点至院。阅各所1950 第四季报告。晚约钱临照夫妇、长望夫妇、淦昌夫妇及赵忠尧太太在寓晚膳。
  L. Carrington Goodrich A Short History of the Chinese People.Chap.l ,中国人很早同外方有来往。Wheat , which was cultivated first in theNear East , appeared in China during the Bronze Age; and the domestic fowl , wet rice ,& (the) water buffalo from around the Bay of Bengal were known by the beginning ofthe 1 st millennium B. C. Cowry shells originated in tropical seas were used still earlier.The ox-drawn plow , developed in the Near East , appeared 出early as 6th B. C. In the4由centuηthe Chinese language used the 5anskrit word for lion , an animaÍ that is notnative to China. Glass beads , similar ωthose of 地中海, were discovered in tombsaround 400 B. C. The word siαp-d’iei 摄提, the early Chinese name for one unit of the12-year cycle of Jupiter, is possibly derived from the 5anskrit svãti. The water-clock &a form of sundial were used in the 5 th century. Horse archers like those on 出e steppes were used shortly before 300 B. C. Mules , donkeys , & camels , first domesticated inm. Asia, were first used in China in the 3rd century B. C.

竺可桢日记 (1951年)2月21日 星期三 北京

晨睛,晨地下积雪一寸半.32°。日中晴。
北京晨睛,晨地下积雪一寸半. 320 。日中晴。

  
  晨七点起。九点至院。寄《人民日报》文教部陈柏生《中国天文学上古代的伟大供献> .同时也寄了文化部的科学普及通〔讯〕处,因二处统来要文章也。《人民日报》已经登过华罗庚关于数学、钱伟长关于一般科学和梁思成关于建筑上中国的供献。梁文最长,亦最有权威性,钱文错误甚多,华文也不见佳。
  午后阅生理生化所、植物分类所、实验生物所、水生生物所及地理所等报告。
  知罗宗洛春化试验使油菜子受春化(冷)一个月后,可以提早四个月成熟。朱洗试验崛蛛无性生殖成功。五点回。下午允敏曾至科学院开合作社代表会议。
  神舟。徐兢《高丽图经》卷卅四(神舟之舟阔高大,什物、用人数皆三倍于客舟)。神宗遣使高丽,造二神舟,巍如山岳,浮动波上,锦帆鹊首,屈服蚊躏。客舟略如神舟,具体而微,其长十余丈,深三丈,阔二丈五,可载二千角斗粟。皆以全木巨彷搀叠而成, 上平如衡, 下侧如刃,贵其可以破浪而行。船首两颊柱中有车轮,上缩藤索,其大如橡,长五百尺。下垂盯石,石二旁夹以二钩(即锚)。船未人洋,近山抛油则放盯着水底,遇行则卷其轮而收之。后有正梳, 二三副榄。每舟十崩(槽) ,开山人港,随潮过门,皆鸣崩而行。篱师跳掷号叫,用力甚至,而舟行终不若驾风之快。大描高十丈,头楠高八丈,风正则张布飘五十幅,稍偏则用利蓬,左右翼张,以便风势。大捕之颠,再用小枫十幅,谓之野狐帆,风息则用之。然风有八面,惟当头不可行,其立竿以鸟羽候风所向,谓之五两。大抵难得正风,故布帆之用,不若利蓬之禽张顺人意也。每舟篱师可六十人,惟恃首熟识海道,善料天时人事,而得众惰。故一有仓卒之虞,首尾相应如一人,则能济矣。
  
  

竺可桢日记 (1951年)2月20日 星期二 北京

元宵节晨大雪31°。
北京元宵节晨大雪31 。

  
  侯德榜来。下午Bulgaria 保加利亚大使Petrokof 来参观植物分类所。
  晨七点起。天下大雪,日中阴,但人晚又下雪矣。侯德榜来谈, 为石驷马大街81 号胡步曾所住屋事。缘范静生生前办静生生物调查〔所),死后其弟旭东又捐静生住宅给调查所,言明如静生停办则宅归原主。现静生失人年已八十,双目失明,其子才卅岁,因患肺病卧床三载,无以为生。故尚志学会陈叔通、蓝公武诸人主张将宅给原主。现在该屋为胡步曾一人所住, 院中亦无用之。故余主张此宅即还归范静生家中, 而使步曾移住西直门附近。步曾星期日来余灶, 愿意移至西直门,同时步曾不去办公亦非办法,故此事可称一举两得,且石驷马大街屋亦非大修不可也。
  午后二点至院。今日保加利亚大使Petrokof 及参赞来,先至文津街三号,由一外交〔部〕派林姓者翻译人员来陪同参观。由雨农、孙娴媒及编译局张( )为翻译同往。至西郊公园植物分类所,由所中同人共同招待,由雨农述及植物所概况后,参观标本室。Petrokof 对于果树颇为注〔意),并观杨梅、荔枝、油桐、烟叶等标本,所中藏有二十万种标本,故氏颇惊奇。次至昆虫室茶点,由朱弘复述昆虫室工作。
  至五点告别。
  
  

竺可桢日记 (1951年)2月19日 星期- 北京

晨晴18°。
北京晨晴18 。

  晨七点起。九点至院。今日将《中国古代天文学上之伟大贡献》文交与黄宗甄去抄写。上午,为沈嘉瑞昨来电,知厦门已在疏散,要求寄五千万元之数,今晨与丁瓒、恽子强、简婷坡等商榷应如何处置此问题。阅沈括《梦溪笔谈》,有冬日天运长,夏日天运短,是皆西人Equation of Time 时差之所由来也。
  午后二点至财经部听取工业部报告。今日黄任之代表轻工业部报告,南方商业繁盛,货物不够,土改正在进行, 谓苏州绸业〈暂)( 渐〕兴。又东北工业部报告经济稽核制。至五点散。至东安市场购元宵卅个,每二百元一个。晚Mrs. Jensen来。
  中国天文上分一度为一百分。阮元《畴人传》卷廿一,《南宋刘孝荣传》。
  谓孟邦杰、李继宗等所定五星行度分数,皆有异同。继宗云,六月葵菌,木星在~宿三度十九分。邦杰言, 夜〈分〉〔昏〕度瞻得木星在底宿三度半,半系五十分等等。继宗云。是月戊寅木星在民宿三度四十一分。邦杰言, 木星在成宿三度太, 太系七十五分。……继宗云,七月辛丑,木星在底宿五度七十六分。邦杰言,木星人底六度少,少系二十五分。孝宗曰,古历无不差者, 况近世此学不传,求之草浑,亦难其人。
  复周立三函