月度归档： 1951 年 5 月

晨火车中6°。
自列宁城回至莫斯科晨火车中60 。

　　
　　下午至Planetarium 天象馆。
　　晨八点多起。昨晚睡甚迟，但因铺被不适，故屡醒。八点多即不能再睡。9 : 20分到Kalinin 加里宁，停十五分，为车头加水。十二点半到莫京，即有袁翰青、φm阅、JIélHCKO必等来相接，知陆阿狗沙眼开刀后经过甚佳， 而欧阳予倩之脚肿加甚。到莫斯科大旅馆后即洗浴，换衣服。午后睡半小时。
　　五点借袁翰青至花园街五号(‘.Al.D.0 BaJI K y.只pHHCKa1I 5 , MOC.KOBCK翩而lélHeTapJ础莫斯科天象馆。此馆属于Yr呻lpaBJleHH 贝附e 均Ky’JπID叮pHO-口pOC臼B盯H盯T臼eJlb励陆Hb凶l览IIpe.D.IIP阳四eH配CαnOl剧I阳lilfl’付盯’T阳r{τ哼?阳H山阻CαR 莫斯科市劳动者代表苏维埃执委会丈教事业管理局。由馆长EφHMfHH.D.HH 及副所长K03JlOB 接见。据云全苏有小假天〔馆〕九个，但大者只有莫京一个。莫京假天馆成立于1 929 年，仪器系德国Jena 耶拿地方Zeiss 厂所造， 当时化了一百五十万Rouble 。小假天仪则系本馆自造。一个半月以前莫城假天仪因修理拆去，在列宁城修。于七月一日起开始可重演。馆中有八个演讲员专任，此外尚有他校兼任者。每星期除星期二外均有演讲，每次55 分钟。星期一、三、五每日四五次，星期日七八次。每年听讲人数七十万人。成立以来廿一年，听众己达一千四百万人。本馆Dome 25 公尺直径，所制小馆则八公尺直径。Planelarium 机器小者只40 cm 长，其形如图，两边各有半球形，球面上有小孔，即反映到屋顶幕上，成为星。据云小者莫京可制，四万Rouble( 前科普局云七千Rouble ) 。谈毕后，余等至室外参观， 有Galileo 伽利略、Bruno 布鲁诺、Copemicus哥白尼、Newton 牛顿诸人像。有了’望远镜一座，又可移动之小圆顶一个，内贮Y天文镜，又有MaKC}’TOB 马克苏托夫发明Meniscus Telescope 新月形望远镜， 8″ objective 物镜，但管长只50 cm ，系用数次回光而得影云。此外尚有各种仪器，表示黄道、赤道、地平各圈之运行，光之聚积，使温度可达2删飞太阳热力之利用，天气之观测，日月行星之推动，季节之推移。最后至楼下看小行星馆之机器。
　　七点一刻回。八点晚餐。大使馆戈宝权来谈，知苏联汉学家Alekseev 死后，可称老成凋谢， 新起者有译白居易诗之Eidlin ，译赵树理之Krivtzov ，译丁玲之Pozdneyeva，译草明之Rogachev ，译中国小说集之Pakhomov 及译毛主席《实践论》之Fedorenko云云。东方大学学生中则Obshenikov 为成绩最优云。
　　
　　

晨晴62°，午后64°房中。
〔列宁格勒〕晨晴62。，午后640房中。

　　列宁城至Smoleny 宫、议会议场Pa3ßHB 、列宁纪念小篷及蒲息金公园。晚至AKa且eMH’I忆KH自Tea1’p onepbl H 6anße-ra 11M C. M. KHpoBa 基洛夫歌剧与芭蕾舞剧院。
　　晨八点起。九点早餐。九点多在莫斯科刘允斌所介绍之学钢铁学生BnaAHMHp Hesepos 来。不解中国语，由王之相翻译，始知其父亲姓沈，在编译总署作事，后乃知其为沈志远之子也。渠今年年假将在Institute of Metallurgy in memoryof Kali nin 加里宁冶金学院毕业。今日又由冯玉祥女公子冯理达之介绍，认识其夫罗元铮， 现在列宁格勒大学。罗，四川人，曾毕业于华大，与冯间回国。冯被焚死后，与其女结婚，同来苏联。现夫妇均在列宁大学，理达在医科大学，罗在经济学院。有子巳五岁三个月， 即人幼儿所。三岁入托儿所，不准回家，每周得见一小时云。
　　余等参观， 先至Smoleny 宫，系名建筑家KOBapHHKH 柯瓦林基监造。1917 年十月革命，列宁即在此发布进攻冬宫，现为省党委、市党委之办公室。十月廿五日晚十点四十五分在此开全苏人民代表大会，通过列宁提案，实开辟世界上的一新纪元， 把政权交到农工兵手中。少数派退出会场。廿六日召开工农兵大会于此，列宁、斯大林亦出席(第一次未出席) ，欢呼卅分钟， 通过和平法令、土地法， 宣布50叫et政权成立。通过第一个苏联宪法， 在此看到列宁与均yncKaJ1 二人的卧室和办公室，仅十三尺宽， 18 ‘ 长，辟成二间卧室， 宽六尺， 放二张床。列宁在此自1917 年十一月五号到1 9 1 8 年四月八日迁都至莫斯科为止。
　　次趋车至Tabaru 宫(系Crimea 半岛上一民族名) ，是斯旦罗夫建筑师监造，1 784-89 年造。简单而朴素， 19th 世纪时曾为Duma 国会，可坐16∞ 人。由此回城，循芬兰湾向西走43’钟(约四十公里)到Pa3朋B。此处为列宁于1917 年七八月间避难之所。列宁伪装，即其来寻之至友亦不认识。在此写了《国家与革命》一书，于八月卅日乘小舟回列宁格拉，那时Pa3nHB 尚属芬兰。由此回城(地在城西) ，到城后又向南走卅分钟，至蒲息金城，旧名俄皇城，蒲息金即在此上学。一部为加塞林后公园EKa叩HpHHCK础Park ，有地110 公亩。蒲息金公园则共有地700公宙。蒲息金城曾为德军所占，凡二年，所以毁坏颇大。加塞林后大厦屋顶已毁，迄未修复。附近有博物馆，有草地花木极佳。展览1700 年俄土海军战，有油画多幅。乔木甚多，有三千株为德人所砍伐。
　　次至宫外看蒲息金铜像。蒲息金系贵族，其母系黑人，故发卷。至附近A.KnoBbI 3M 阿克罗维斤，系蒲息金幼年时读书之所。中陈一油画，系绘写蒲息金十五岁时中学毕业颂诗时姿态。当时有一老文学家特强文〔杰尔查文〕昕蒲息金读完诗之后起立，谓能继续我的事业者将来必系蒲息金c 后果然，其名满天下掩盖特强文则为所不及料，但蒲忠、金亦以特强文一言而名闻全俄云。
　　由此回，行十三分钟，在路左(西)见有小山，上有圆顶建筑。询之，知为PulKOBO天文台也，正在修筑中， 尚未完工。附近原有地理研究所。四点回到AstorHotel ， 主人MapHH 又请中膳。罗元铮夫妇(冯理达)及HeBepOB 亦邀人席。席间除主任致词外，冬宫博物馆主任、院士且A. Op6enH奥贝利(系考古学家， < 为〉弟为生理学家、亦为院土)亦致词，谓中国古代亦有科学，但为和平建设而用，二千年前即有火药之发明，但火药用以杀人则始于Schevarz 之发现火炮(按此系错误的，晋代《抱朴子》葛洪曾发明炭与硝合能爆炸，但到宋仁宗时中国已有火炮，在欧洲之前二百多年)。膳后罗元铮并为余与0抖e剧在Aslor 前门拍一照。据罗云，渠在东方学院教中文。此外尚有一教员名李铁根，湖南人， 1924 年来此，毕业于美术大学， 年四十多。据云苏联的著名汉学家Alekseev 为列大东方学院院长，于数日前去世。此公对于汉学虽有研究，但对于近代文学毫不加注意，故被人评为反动。罗在校讲演汉文每小时20 R 。余介绍HeBepOB 与罗元铮。据云在城二年多，但并不见面，由罗询知HeBepOB 之父亲即沈志远〔旁注: 沈志远之子HeBepOB ) 。云其父曾毕业于Moscow 中山大学，并在编译总署作事也。罗元铮又云， 列宁城预定计划造地下铁道于1953 年完成，将比莫京之地下铁道更为美丽，而离地更深。但因地多水，故非坚固不可。又谓在苏异国人士不觉有排除异己之感，所以有宾至如归之感。在列宁大学有7∞外国学生，朝鲜人一百人，中国人二而已。云苏联近有新法令，不准与外国人结婚，但仍有同居者。苏联大学教授兼职或院士每月可得九千至一万卢布，可购MonOTOB 汽车一辆。苏联照相机有Kiev 牌子者， F 2.. 0 镜头30PK睛，其形式与Conlax 相同，想系30pKIDI 工人所作也，价目为二千R 。罗之困难在于得不到中国参考书籍、字典等。
　　七点半又出发至纪念KHpOB 艺术院大剧场看8allet 。φ. .Hp归nHH 著AHU-6am l1lp ， 三幕四节跳舞剧。述一猎人OXOTIDα 即AHH-BaTblp 在森林猎鸟，林有怪物包围鸟仙，得猎人之救，始得出难。时其中有一幕系林中起火，煞如大火。三幕时曾至后台一观。十一点回。至ASlor 晚餐。十二点至< Moscow) (列宁格勒〕车站，和主人MapHH 等告别。十二点半车开，仍乘国际列车回，与曹日昌住一宅。上车HeBepOB 以一照相交与给其父亲。罗元铮以列宁、斯大林像相赠。早晨二点睡。

睛。房中晨61°，午后晴62°。
月四HH叩础睛。房中晨61 。， 午后晴620 。

　　游冬富3日MHH赏月BOpeU ( 1754-62 造)。下午游少年先锋宫IlHoHepα础，UBOpeU。
　　晨八点多起。十点早餐。十一点赴附近冬宫游览。冬宫系1754一1762 年建造，建筑师B. Pa口peJIJlH ，系Baroque 巴罗克式建筑。外面全绿色， 中有l(削房间，高三层，外观并不甚雄壮，但内部极富丽堂皇之至。于第二次欧战时曾受破坏，现已修好。进门全部大理石柱阶，饰以黄金。革命前原有博物馆， 只四十多馆，现有三百多。一共有二万多件的物品，星期有七千多人来参观。余等至二楼< Aleminas?)( Alemanni 阿勒曼尼人〕馆，陈列意大利油丽。十四世纪Florence 画，十五、六、七世纪意大利油画，均极精彩。Raphael 拉斐尔的Corridor 画全部有复本。其中可贵者尤以Leonardo Da Vinci 达·芬奇的两幅Madonna 圣母像和Michael Angels米迦勒·安琪尔雕的大理石小孩高不过二尺，坐像极有力。威义士〔威尼斯〕Venice 画家TH栩栩(1477-1576 ) 绘，naHJα 故事。在荷兰馆内有Remhrandt 伦勃朗画25 张， Rubens 鲁本斯4 1 张， R 所绘有老人像，有且甜m 像。比利时馆Rubens画均为大幅，而Remhrandt 多系小帽。法国馆中有Bourdon 布尔东绘罗马帝国欲杀死耶苏于初生， 把天下小孩群聚一起。最后至孔雀室， 有孔雀石柱， 内有钟，形系一孔雀，到钟点雀羽会开。1917 年十月Kerensky 克伦斯基临时政府在此开会，廿五号红军由对门冲人，将政府诸人捕获。K 逃至法国大使馆。再前为圈及彼得一世像，高140 cm ，用腊及其使用之仪器等，并见其宝座CyBOpOB Hall 苏沃洛夫厅。
　　1812 年退拿坡仑战役各将军像共336 名，无士兵。革命后加了四名士兵，有亚力山大一世及Kyre30B 库切佐夫画象。最后一厅为皇帝朝见处，其御座今已不在。
　　有1937一1945 年造苏联地图，用45 ，ω0 宝石， 27 呵. meters 大苏联地图。河用蓝宝石，大城用Ruby 红宝石，经纬图用银，沙土作黄色， 山脉作绿色，高山白色。共费六百人、八个月，但分三次完成。
　　二点固。中膳。四点至少年先锋宫Pioneers Palace。本为Anichokov Palace ,曾做过Alexander 第三皇邸。在此见小形的Planetarium 天象馆，技术馆中有TelevlSlon模型及无线电指挥潜舰模型等。七点半至音乐学院昕毕业生奏音乐， 有七十五个accordion 手风琴合奏，有钢琴、提琴独奏、跳舞、独唱等等， 及苏联最早歌唱团AKaAeMH.II KaHaJI.IIH 一百廿人之合唱，该团成立于1713 年。十二点回。晚膳。睡。

晴。房中62°。
月eHHH叩四列宁格勒晴。房中620 。

　　
　　今晨起已八点多。车到CKon 斯科普车站，停甘分钟再前进。自莫城至列宁城，均在平原上，一路行颇速，共648 km 。沿途见树木葱郁，草地平铺，住宅用木筑，但建筑比西伯里亚沿途所见者为佳。此铁路线造于1 848-5 1 ， 离今〈却)(恰〕为-百年。火车系国际列车，和西伯里亚火车形式相同，油漆木质均佳，但有笨重之感，且面盆通水多坏不修。列宁城于1703 年彼得大帝建， 1 7 1 3 立为首都， 名圣彼得堡。19 14 年因与德开战，改名为51. Petrograd ，革命后1924 年又改为Leningrado19 1 8 年迁都Moscow 。诗人普营今〔普希金〕曾称彼得大帝打开了俄国望欧洲的窗户。在N 59 057′ 纬度， E30 0 19 ‘ 经度，故夏中日长。今日到列宁城十一点(莫斯科时) ，尚天亮，十二点则暮色昏昏， 见金星极大，可知空气之佳。列宁城193 9 有人口三百二十万人，经过9∞ 天围城， 三个冬天没有柴火水电，故称英雄之城。
　　十一点卅五分到站， 即有党部书记MapHH 马林等多人在站相接，在站互致欢Jc’ν，居⑥_’l7″}CJr1’SK饭华迎会见词后，即趋车至Hotel Astor ，有MéUlHOBa 马一雅诺娃街或TepHI1.leHa 切里中那街上。余和曹日κ卅昌住202。下午二点惜。宾主互相祝福致敬几『弯两小时。MapHH 为Toast m出ter 宴会主持人， 主方致敬者有得过五次勋章的电影演员YcpH)KaKOB(在《彼得大帝》戏中演彼得大帝) ，副市长兼教育科学院院士(女) J1 oKoxosa ，及党青年团书记KeHTpa咄Bapa 等(能讲几句中国话) 。客人方面，除沈衡老外，有杨蕴玉代表妇女， 姜万寿代表工人，余代表科学界讲话。何双进、王有根二人以解敖军和志愿军战斗英雄，席上大受欢迎。
　　四点出发至市看名胜。先到对〈和)(河〕商业港埠纪念碑。有帆船为号次，沿向绕一圈， 回至彼得大帝铜像旁，即蒲息金诗中所称之青铜战士。
　　系Catherine 叶卡捷琳娜一世时造，用granite 花岗岩石，自芬兰湾移来。石高可五公尺。1782 年造。在广场上其北为海军部，南为冬宫。次至冬宫广场， 有亚力山大纪念碑，纪念1812 打退拿坡仑之役。石柱系整个大理石，高60 公尺，上有天仙和十字。其旁即为冬富，历代俄皇二百年之所居， PaTeJJepJ础建筑师造，现为艺术馆，对面为1 9 世纪军营， Pocci 设计， 1917 年红军即自此进攻云。次至革命广场，过KHpOB 桥，到Kpeìícep ABpopa o 此巡洋舰曾参加五次战事，造于19∞年，为当时俄法合设厂所建。1905 参加日俄对马海峡之战得奖， 1917 年从ABpopa 开炮打冬宫，是为革命开始的第一炮。《联共党史》称为世界社会〔主义〕革命之开始。
　　1924 后成为国家苏联主席团所有， 1927 政府授予勋章。参观历一小时。下午并参观运动场，在芬兰湾海边一小岛上，可坐十二万人，系全国最大运动场。坐位系Stadium 式，人口由外间可进， 故十二万人于一小时内可全散出。七点回后茶点。
　　晚至劳动工人文化宫。
　　,
　　

晨阴，外间52°。中午睛。下午又雨。
〔莫斯科〕晨阴，外间520 。中午睛。下午又雨。

　　今晨起时觉头昏缘。
　　展十二点借沈衡老及欧福臣、OB’IHHHHKOB 同往西郊的科学院疗养所看梁希，需卅分钟方到其地。此处马路已不甚佳，但树木葱郁，为城中所未见。沿途果木均已开花。到所后梁等住楼上， 二人一间屋， 为俄国旧式洋楼。渠已退热二天，定星期一借庸臣、张昌绍、谷超豪四人飞北京。曹日昌则来莫斯科大旅馆。谈至二点告别。今日去时有-科学院同人陪往。下午收拾行李。晚十一点本团全体同人除袁翰青以事、欧阳以足病、陆阿狗以沙眼外，均到列宁格拉车站。上车后余与曹日昌分得一房。十二点车开。在车中和夏衍、胡楠卿等打500 ，至一点半睡。

晨房中ω°，外间50°。下午昙，五点又雨。玫瑰
莫斯科晨房中ω。，外间50 0 。下午罢， 五点又雨。玫瑰

　　
　　盛开。
　　展沈老等自Gorki 城回。看Anna Kareni1Ul ( 安妇~ .卡列尼娜》戏， Tolstoy 托尔斯泰著。
　　晨八点起。上午沈老等自哥尔基城囚。知在彼极受苏联人士之欢迎。在彼三日，曾至Molotoff 工厂、集体农场及造船厂。参观Molotoff，观厂几自成为一个城市，每二分多钟出一部小汽车、出一部卡车， 故一天可出一千多辆车，规模比CTaJrnH车厂为大。集体农场中看到Tractor 工作及养改良种之羊、牛、马、猪。曾至Volga河，云不及重庆长江之宽。其地为Oka 奥卡河流人，故可与重庆相比。渠等在哥尔基城时，大受当地市民欢迎。每人出门均受包围，小学生均以自己徽章来换纪念品。车站上虽有警察保护， 但仍蜂拥而来。同人中间有失态情事，如弓灌之出外不扣裤组，乱与女小孩亲嘴等事。临走，高尔基城送每人皮包一只， 上刻本人姓名，并附小刀一把云。得张昌绍电话，知梁希寒热己退，明日可起床，礼拜一可乘飞机回国云。
　　午后至科学院印刷所归3.naTeJIbCTBO AKa.neMJUI Ha)’l< CCCP KOHTOpa ，购得〈获得〉目录一本。购地理所出版" BOrrpOCbI KJrnMaTOJlOn睛" <气候学问题》。五点借沈谦赴中国街， 即HOB 　　沈购得一百七十丸个卢比之邮票。晚七点至MXAT CCCP HM. rOpbKOrO ，即高尔基戏团，看AHHa KapeHUHa < 安娜· 卡列尼娜) ，系月. H. TOJICTO就托尔斯泰小说，由H . BOJIKOBa 编为剧本。起AH Ha Kapem西a 者为演员TapaCOBa ，起丈夫AneKCeßKapeHHH 者为月. 11. COCHHH ，起其爱人为fpa中A;阳ce民K. BpOHC阳西。共四场，而幕极多，使全剧分割成碎段，为美中不足。演员纯熟，起AHHa 和KapeHHH 及其兄者均佳。今日之观众和看Faust 不相同， 比较年长而有文学修养之人。看歌剧者大多数似为学生模样人。
　　〔旁注:丁玲著《欧行散记} p. 11 3 说”当我看完了塔娜莎娃的《安娜· 卡列尼娜)(她曾以此剧得斯大林奖金五次) ，我以为不只是不虚此行，简直应该说不虚此生”云云。〕寄允敏No.7 函
　　

晨阴，上午间歇雨，下午阴。
〔莫斯科〕晨阴，上午间歇雨，下午阴。

　　
　　上午边军、郭兰英、安波、~J 光有来。上午剃头。晚至大戏园分园看Faω 《浮士德》( φaycm一町HO) 。
　　晨八点起。上午至莫大剃头店剃头。边军、郭兰英、安波、刘光有等四人来。
　　郭兰英在中央戏剧学校歌剧团唱山西民歌，边军为音乐创作组副主任，安波为东北鲁迅艺术院教师，刘光有向在河北， 均往捷克参加表演。余至高尔基街购书，购得EOpHCOB 鲍里索夫《气候学》书， 1 949 年版。郭兰英等则在406 号房练习。中午固。膳后睡半小时。五，点又出至Ky3He~西MOCT 库兹涅茨基桥街Cartography 书店，购得五百万分一中国地图一张，系1 951 年苏联行政院印刷广印行。
　　晚七点多去普息金街， 在大戏园分院看fyHoφ町口，即歌德Faust ， 系皿ape.llf yHo ( 1818-93 ) 法国人所作歌曲。Opera 八点余开始，至十一点五十分散。系四幕八景戏，述Faust 年老无趣欲自尽，魔鬼Mefistofele 劝其把灵魂交他，可Fausl 变为青年。犹豫后， Faust 就范，和Margareta 发生恋爱。其兄不愿，与决斗而死， Margareta遂疯狂杀死与Faust 所生一儿，遂入狱瘦毙。Faust 亦发狂。其中插有BalletDance 。布景极佳。余观观众十分之六〈女〉为女子，年老人极少， 布景有Foun tain喷泉泼水为中国所未见。今日和φ四是B 及月甜CKO放、予倩同往。十二点睡。
　　起Faust 先后二人，老年者为T.月. tIepHJIKOB ，起少年者A. 11. CepoB 。起魔鬼者Me中u口。中elIb 者为斯大林奖金人11 . I1. 11町pOB 。起女子MaprapHTa 者为斯大林奖金者月eOK8)1.阳MaCneHHH.KOB8。起其兄BaneHTIDI 者为11. f. lIHCH~H8H其中以口eTpOB 最受听众欢迎。
　　
　　

晨睛，房中56°，外间47°。下午阴。公园中苹果花盛放， OnaH.n;aw: ( lily of the valley ) 亦开。
Moscow 晨睛，房中56 。，外间47 0 。下午阴。公园中苹果

　　《真理报》发表斯大林奖金获得者八人，中有地理家B. II. 3eHKOBK’I津科维奇，为了rJ.1nCOMCTpK’leCKa.R ( Hypsometric) KapTao 下午刘允斌来谈。
　　晨八点起。今日星期一，各〈点) (店〕均关门。早晨十一点至Ky3HeIJ，I 　　另一本为Banno 著《普通海洋地理》。
　　途遇刘允斌，即约其至寓晚膳，询以莫斯科大学近况。据云莫大教授至多教两课， 即四点钟。渠在有机化学部门，其主任为φpOσ 弗罗斯特，专门接触剂。此外尚有教授I1aHQeHKOB 潘琴科夫专kinetics 动理学， fepaCHMOB 格拉西莫夫专热力学， KHcen面基谢廖夫专Adsorption ， ,D.Ou.eHT TaTeBCKK就塔统夫斯基副教授专Spectroscope分丸镜。另有助教五六人。全化学系有六百学生，人有机化学者不及百人。φpO口专研以锺为接触剂，对于Grignard 格利雅方法已有改进。苏联化学家从前颇信Pauling 之说，现以其对Benzene 苯。中的Valency 化合价问题发生疑问，故近已将其学说排除。谓朝鲜在莫斯科有8∞ 留学生，单莫大有80 个，而中国在莫京只40 人。在莫大张芝明( Radar) 、任岳、徐利利及乔某五人而已。刘本人在莫大于今夏毕业， 余劝其回国，其俄文名为lOM- I1HM ， KJrnM , MocKBa 171 区2哨，P3，IlHaTOpα础l1epeynoK )1.. 10 KB. 62 。有学钢铁之赵小炎，已于四月间归国( Martin炉) 。尚有在列宁城工科大学中国学生B11础HMHp HeBepoB (旁边: HeBepoB即沈志远之子J (不知其中国名) 学轧钢，于195 2 年可以毕业云，其地址为月eH HH叩a，n 100 JIecHo货npocneKT 只. 65 KOpH l-j{ Ka. 484 。问以大学中政治教育，据云每年皆有政治课， 一、二年级联共党史， 三年级政治经济学，四年级惟物主义。毕业时考马列主义。学生中只7% 是党员，但96% 是青年团。党员，教授中成份甚少。党团活动多则不能得博士，所以近来党方曾受检讨，因科学院和大学中党员太少。近来决定凡党员不必做政治活动，使其科学工作不致受影响。莫大教授虽与学生常接触，但无邀学生在家吃饭。又云苏联家庭为重要之一环，家中可有长短波无线电，听BBC 不受限止。大多数教授有汽车，并雇车夫云云。

阴。外间42°，房中57°。
Moscow 阴。外间42 。，房中57 0 。

　　
　　上午看列宁博物馆。下午马思聪、戈宝权夫妇来。
　　晨八点半起。上午十一点借φeJIOB 一同至附近列宁博物馆口创叩aJlbHbI必My3ei1 B.月eHHH ， PeBOJllOI.l，IDl革命广场且OM No.4 ，成立于1936 年，十五年来已有一千五百万人来参观。有廿二个馆， 纪念物品共1 5 ， 0∞件之多。列宁生于1870年十月十日，其城名帅白耳司克〔辛比尔斯克〕。其父亲为教书先生，有一兄二姊一妹。1 887 年中学毕业，成绩优异，但巳加入革命。初人K描皿喀山，未几被捕，但即行释放。先是其兄亦曾被捕。释后1 889- 93 在Kasan-Samara , 189 1 年毕业于圣彼得堡大学，毕业后在Samara 萨马拉法庭工作。1893 回圣彼得堡。1895 年组织工人联盟，其未婚妇KpynCKaJ1克鲁普斯卡娅亦加入。(1 897 年十月) ( 1895年1 2月〕又被捕，人彼得堡城牢。97 年二月释出，但未几又被捕，送往东Siheria ，住述良诺夫农民家。未几KpynCKéUl亦来。在此写了卅种作品。斯大林同志于93年加入组织。’02年写可”mo ,D.ellaMb? ( 怎么办? )。参加瑞士三次代表大会。’04年著《前进一步， 退二步}o 05 年一月九日发生大革命，有冬宫前当时兵士开枪杀死请愿农民情形。四月伦敦共产党多数党Bo1.大会，列宁到会。1905 写成《社会民主党二个政策》。列宁又回国。’05年十月列宁和CTam佩斯大林在芬兰天马福司地方会面。’08年至日内瓦。’12年在Prague 开共党会议。十月间西伯里亚农民起义，杀死5∞ 人。同年十月甘二出版《真理报)0 1 914 年欧战起，停。同年创反帝国主义口号，号召社会民主党。著《帝国主义为资本主义最后阶段》文。1917 年四月革命，列宁于十月回到圣彼得城，各地所铸铜象即是欢迎时风光。七月开六次代表大会，主张武装革命，未几流亡至芬兰。十月十日共产党中央会通过武装起义。
　　24 号Smoleny 革命发动， 25日晚开代表大会，列宁宣布成立政权，通过农工专政。
　　廿六H 发布法令，将一万五千万公商地主土地归农民所有， 成立人民政府委员会。
　　1918 年八月卅日， 有一女间谍名魄兰枪击列宁，到1920 年枪弹才取出，当时开会枪击情形均有油画。列宁所穿大衣等均陈列，枪弹从背左边打人，由左肩飞出，枪弹及枪亦均陈列。19 19 年三月二日第一次共产国际会议，列宁指出Soviet 成立对国际意义，向导者〔称〕与1949 年人民政府成立时毛主席的宣言可相比拟。参观克列姆宫会客室，极为简朴，并有不准吃烟字样，有烛台，当时电灯不可靠。壁上悬有苏联地图。古O著( ” 左派”幼稚病)，定电〔气〕化全苏计划。当时尚不过30 个站，现已超出120 个。22 年三月廿九大会中提斯大林为党的总书记。列宁身体渐弱，十月二日又恢复工作，出席会议讲社会主义对于政治经济的措施，此为列宁最后一次讲演(公开) 。十月卅日代表大会决定十六个加盟共和国组织CCCP 苏联。
　　1923 末身体更差， ’24年一月廿三日在休养所离莫斯科不远的哥克城去世， 铲50 ‘p. m. 。廿七日遗体送回红场。计十六室。最后一室有各国志哀报纸，中国报只见北京大学1925 年一月十八日《政治生活》。死后二小时做了石膏模型。一月廿六，斯大林出席苏维埃代表大会，宣誓执行列宁志愿。
　　共看了三小时半，中间有二十分钟看电影， 其事迹自19 18-1923 年，多为列宁的演讲及检阅、谈话时情形，可见其人富于精力且活跃如生。馆中保存各种遗物极好，甚至一纸一笔亦均留存。信件文字甚多，但许多是坷罗版印的，有不少油画，表〈时) (现〕列宁一生大事。从二三岁起到临死前有照相。参观列宁博物馆直至二点半多才回。
　　三点中餐。四点半睡一小时。五点半马思聪、边军(戏剧学校)、郭兰英(民家歌唱家)、戈宝权、郑心丽夫妇等六人来。马等于十一日自北京坐飞机经蒙古，第一天到RK)’TCK 雅库茨元， 二天到OMCK 鄂木斯克， 三天到莫斯科。尚有喻宜宣亦同来。定十六赴Prague ， 应捷克文化部去表演。大概六月十日可到德国。马等在寓茶点，至八点后始去。
　　寄希文、宁、彬、意定安航空明片
　　

晨阴雨，外间50°，房中60°。下午雨。
MOCKBa 展阴雨，外间500 ，房中600 。下午雨。

　　曹日昌来。下午到KaJl)?KCKa1I 街十三号苏联科学院。
　　晨八点起。上午曹日昌来，谈及自三月卅号出国后一直在Prague ，所有可参观之处均参观。最大工厂为拔佳鞋厂， 有四万工人。每年出鞋四千万双，其城改名Gottwald 。拔佳是一个苦工出身， 1 905 年以鞋匠起家云。梁叔五、张昌绍、谷超豪定十四日侵晨回国，曹于十四号来莫斯科旅馆，唐臣将迁人城内着铁路云。
　　四点和曹日昌、Lancou 三〔人〕及张昌绍赴KaJI}’)KαaJl 1 3 号苏联科学院。梁叔五及张昌绍、谷超豪已先在，即引人到院长招待室。由院长HeCMeIDiOB ， A. N.及院士、生物科学部秘书OnapHH 倭配林〔臭巴林J< 等作陪) (生物化学研究所)等八九人作陪，因翻译员KOJIOKOJIOB 郭质生迟到，先由英文翻译。院长致词，说明科学院由部长会议CoB町MHHHC叩OB CCCP 管辖。院士由各科科学家推选，院士150人，通讯员2∞人。同业的人推举本行院士。院士的GeneraJ assembly 推举院士和通讯员(新的) ，并选举院民与主席团Presidium ( 25 人?) 。研究所中有院士与通讯员，分为八部，即数理、化学、地质地理、生物、技术、历史、哲学、经济法律及文学语言。每组分若干科目。每组有General assembly ，每月开会一次，各部门计划统在此决定。此外尚有各种委员会，使各组的工作能呵成一气。大部份研究所在莫斯科，其余十五个加盟共和国亦均有其研究院，目的在于开发各该地方的物资及发展各地方固有的文化。1949 年成立了卡萨斯坦分院。委员会中有科学工作配合委员会所以coordinate 各组工作。另一委员会乃协助伟大共产主义建设工作，如Volga河上建筑. Stalingrad 斯大林格勒及Kyi{6bIlDeB 古比雪夫二个大电站，里海北部及Crimea 的灌溉工作。土库曼共和国常有地震，因此筑造Amu - Darya 运河时要地球物理的知识，灌溉地带要研究土壤是否适于播种。苏联南部要提倡人造森林，对于改进大自然有关，需要动植物的知识。长途传电易于损失引起技术问题，建造水力电站会发生水力技术问题。科学院只解决原则上问题，其余归企业部门。附属机关有印刷部，为苏联最大印刷厂之一，出版院中研究工作。全国科学刊物亦在科学院指导下出版，分为定期刊物和书籍。院的计划须经部长会议通过，各加盟共和国亦然。讲毕，梁叔五起立致词，由KOJIOKOJIOB 翻译。
　　余代表科学院致词”苏联科学院院长先生和诸位同志，今天承院长相招，很为愉快。这次被派为中苏友好协会来苏参加五一节观礼代表团为团员，来到莫斯科，得看到苏联在全世界劳动人民领袖斯大林同志领导之下，已建设成为世界第一等工业国，同时也成了世界和平民主的堡垒， 非常钦佩。在五一那天，亲切地领略了苏联人民拥护和平的热诚和中苏友好的热烈，使我非常感动。本人这次来苏联时，中国科学院院长郭沫若先生曾要我有机会时向苏联科学院和院长道谢。承蒙科学院的厚意，允许我们派人到你们科学机关研究来实习，我们非常感激。本人和科学院同人曹日昌在莫斯科尚有一个时期的停留，很希望能得到机会知道苏联科学院研究工作的情况。我们科学院院长郭沫若常说苏联是人民中国的老大哥，中国科学院成立于1949 年十一月，离今不过一年半，即科学院的前身中央研究院成立到如今也不过廿四年。苏联科学院的成立要阜二百O 二年，更是老大哥。我谨代表中国科学院向苏联科学院致敬。”生物化学〔家)Oparin 讲，希望中苏科学家彼此团结合作，中国是植物繁茂的国家，希望能有若干移植到苏联。次HeCMellHOB 说明中国古代对于科学的供献，提及语言(汉文) 、磁器、茶、丝与纸张等，并说我们统是年青民族。余讲数语后即散。余提出参观问题，由BOKC 提交科学院。七点半固。
　　寄允敏No.6 函(交谷超豪带去)