晨四点大雷雨。晨雨量26 mm, 72°，744 mm。 上午雨。

晨四点大雷雨。晨雨量26 mm, 720 ,744 mm o 上午雨。

　　
　　下午晴佳。
　　涂长望来校。
　　晨七点起。天未明(未达四点)忽大风雨。此间大雨多起于晚间，殆由于高原如贵州一带冷空气之下降所以致此亦未可知，亦极饶兴趣之问题也。晨阅新到之《哈佛大学同学会报~，并摘出要买新书十二本。中午回。假寐一小时。
　　二点至校。知涂长望已来。赴乐群社晤长望，知渠于四号晨动身。谓重庆轰炸警报只五分钟飞机已至头上，可知警报网之佳远不如广西也。青年会一带被炸极惨，死者五百人，渠方在青年会检理行装云云。次晨即渡江，故四号之炸并不目睹，但死人更多，计达五千人云。余至标营看滕维藻之病，起初为恶性茫疾，稍痊后近忽变为肺炎云云。又有陈延富系肺病云。六点半至江南餐室，约长望、晓峰晚膳。
　　Chapman Letters page 331: Father百are generally dawn fools and anybody who ispious in such a matter is somehow weak. It is the boy who violates their ~athers wisheswho come to something.接前德文教员Michael 函