晨大雾 12°,27.20°。下午校中 15°,阴寒。
遵晨大雾 12 0, 27.20飞下午校中 15。,阴寒。
桂宾阳失陷。桂林巷战。柳城失守。 A. K. Wittfogel 《中国为什么没有产生自然科学》。
晨六点半起。上午作函与孙稚苏。钟兴锐来。
阅《科学时报》,世界科学社出版,本年十月号。内载吴藻溪译《中国为什么没有产生自然科学》 , Dr. A. K. Wittfogel著,原文系德文。大意谓欧洲中世纪的封建制度告终、半封建主义时代出现的时候,社会生活的一切方面都脱离了封建制度的束缚,带着工场手工业式的资本主义逐渐开始,把时代渲染了新的色彩,而且从适应生产及日益迈进的行业中,产生了近代精密的自然科学。 Radek拉狄克 Grundprobleme der Chinesichen Geschichte <<中国历史的根本问题》p.22曾经指出,欧洲产业革命以前的中国社会,和西欧的社会有某种根本的差别。中国有没有足以表现科学精华的学士院呢?翰林院到了唐朝规模已大备,但中国的学士院只掌管了历史和法令的编篡、文章的制作和考试的承办。在现时日益走向解体过程中的中国,上层阶级和最高官厅也对于自然科学发生兴趣,加以奖励,但他们所怀抱的意义却和西洋完全不同,这是千真万确的事实。除了历史科学、语言、哲学而外,中国只在天文学和数学方面得到真正科学上实际的成就。和工业生产有关的自然科学,不过停滞于莞集经验法则。虽经过悠久时期,发现了许多可惊的事实。[Williams (Wells )卫三畏 The Middle Kingdom Vol. 2 , pp. 183 , 178 , Wemer威尔纳 Chinese pp. 228 , 225 , 218 ]从此可以知半封建主义时代,中国和欧洲彼此完全不同的相貌。精通马克斯主义的历史学者一致指出,建设在奴隶制度上的古代文化,在技术上及自然科学上都是非常贫乏的。埃及在基本生产上没有进到以奴隶劳动为基础阶段,所以能为创造性的技术和数学上的工作的泉源。希腊许多自然学者,由 Thales泰勒斯到Pythagoras毕达哥拉斯、Archimedes阿基米德,都受到埃及的科学影响。 M. Cantor康托尔(Vorlesungen uber Geschichte der Mαthemαtik 《数学史讲义》 Vo1. 1 S. 113 , 126 , 253 , 581 , Leipzig,1880)说,由欧几里得Euclid以至后来数学上希腊两大学派希梅尔赫罗Heron、布托伦Ptolemans.,都在埃及学术空气中发扬了他们的成绩。古代希腊、埃及在数学上及技术上的成绩、所讨论的问题及解决问题的方法,都和中国一样。就平面测量而论,埃及数学已经超过了中国的水平。 Cantor说,中国几何学上的成就停滞于低下的水准,但在解方程式方面却有印度和埃及未曾有的进步。如求平方根法及解各次方程式法于宋朝已发现,而欧西至 1819年Homer霍纳遂有类似的方法。 Wemer Chinese p. 224 225由马克斯主义观点,埃及是具有亚细亚式生产的社会,它的科学和技术也非常和中国相似。现在我〈以〉〔已〕明了汉代周秦之间中国何以在数学和天文学方面能达到较高的水准,假定这些科学的产生由于建筑在各种大规模的治水工程和水利工程的需要,使它成为科学成立时期二由于这点也可容易说明。埃及几何学的发达,由于需要土地测量,因为尼罗河的泛滥,冲毁了各人境界。中国在这方〔面〕的表现和埃及不同。中国代数学的所以发达,由于广大面积需要大规模的国家计算事宜,如人口调查、赋税。中国思想家们的智力,并没有把处理各种工业生产问题作为根本紧急任务,而集中力量予农业上生产问题。中国自然科学各部门所以只有贫弱的发达,并非由于偶然,而是那些妨碍自然科学发达的障碍所必然造成的结果。因为在中国的物质生产的特殊基础,精神生产方面也必定有一种完全不同性质的课题占优越地位。
今晚久雨初晴,星宿毕现。西方见金星,东方见奎、娄、胃、昴四宿。
接邵天宜、严振飞函 吴藻溪函 储润科