昨晚雨。晨阴 16°，31.70°。
〔重庆〕昨晚雨。晨阴 16 0， 31. 70飞
美国密契尔海军中将开兵舰至九州东南海面大炸大阪、神户。晨译员训练班钱风、薄学文、虞才印、谭盈科、戴继嘉(乃焘)来。又乔礼秋来。松体温仍高，晨 37.7 0，午后 38.3°。
晨七点起。译员训练班薄学文、戴继票等来谈，知渠等下月初将毕业派赴印度。农艺系乔礼秋来，谓有棉花种子托带遵义。晨作函与洽周、振公。十一点徐旭生(炳祠)来，谈其对于洪水之理论。渠信历史上气候有改变，及制项、帝誉为神巫之说。中午至李子坝特三号叔永处，允敏以松病未愈不能往。到周寄梅、张肖梅、杭立武夫妇、第十兵〔工〕厂厂长庄权(翼行 )(陈衡哲表弟)、润章太太及衡哲之弟。庄云全国后方技工只五万人，列强士兵每一兵有一二十工人在后方为后盾，但中国则一工人支持廿个兵。又谓德国前顾问 Falkenhausen始终有心助我，但为纳粹所在之信任。三点回。晚周子竟请客，到院中诸同事，孟和大闹酒。今日惟润章、傅孟真因病未到，九章、罗宗洛自北暗来。
老态。年来老态日甚，作事心纷乱，阅书不能专一，须数遍始能洞悉，犹患不能记忆。九章到所九个月，作事极精明。余喜托付得人，故此时必须将气象所所务辞去，不能恋枝如此也。
接徐明镇、资委会秘书曹丽顺
寄洽周、振公函又洽周、迪生、劲夫、荩谋函(附生活津贴数张)孟闻、二姊、钱逸云