晨阴，上午间歇雨，下午阴。
〔莫斯科〕晨阴，上午间歇雨，下午阴。
上午边军、郭兰英、安波、~J 光有来。上午剃头。晚至大戏园分园看Faω 《浮士德》( φaycm一町HO) 。
晨八点起。上午至莫大剃头店剃头。边军、郭兰英、安波、刘光有等四人来。
郭兰英在中央戏剧学校歌剧团唱山西民歌，边军为音乐创作组副主任，安波为东北鲁迅艺术院教师，刘光有向在河北， 均往捷克参加表演。余至高尔基街购书，购得EOpHCOB 鲍里索夫《气候学》书， 1 949 年版。郭兰英等则在406 号房练习。中午固。膳后睡半小时。五，点又出至Ky3He~西MOCT 库兹涅茨基桥街Cartography 书店，购得五百万分一中国地图一张，系1 951 年苏联行政院印刷广印行。
晚七点多去普息金街， 在大戏园分院看fyHoφ町口，即歌德Faust ， 系皿ape.llf yHo ( 1818-93 ) 法国人所作歌曲。Opera 八点余开始，至十一点五十分散。系四幕八景戏，述Faust 年老无趣欲自尽，魔鬼Mefistofele 劝其把灵魂交他，可Fausl 变为青年。犹豫后， Faust 就范，和Margareta 发生恋爱。其兄不愿，与决斗而死， Margareta遂疯狂杀死与Faust 所生一儿，遂入狱瘦毙。Faust 亦发狂。其中插有BalletDance 。布景极佳。余观观众十分之六〈女〉为女子，年老人极少， 布景有Foun tain喷泉泼水为中国所未见。今日和φ四是B 及月甜CKO放、予倩同往。十二点睡。
起Faust 先后二人，老年者为T.月. tIepHJIKOB ，起少年者A. 11. CepoB 。起魔鬼者Me中u口。中elIb 者为斯大林奖金人11 . I1. 11町pOB 。起女子MaprapHTa 者为斯大林奖金者月eOK8)1.阳MaCneHHH.KOB8。起其兄BaneHTIDI 者为11. f. lIHCH~H8H其中以口eTpOB 最受听众欢迎。