姚乃兴 男，上海市人，生于1934年。1953年浙江大学毕业后，又进入哈尔滨外语专科学校学习俄语2年。先后在北京建筑技术局、二机部机关、国营404厂、中国原子能研究院、上海核工程研究设计院等核工业系统单位工作30多年。从事过化工工艺和设备的科研、设计、制造和安装，以及翻译、科报编写、组织工作，现任广东核电合营有限
公司研究馆员、档案资料处处长。
参与编纂的《核化工文摘》获国防科工
委科技成果三等奖；在上海十五年科技发展
规划的调研、预测、论证工作中，参与的核
电站专题研究，得到了上海市科委的肯定；
在任大亚湾核电站档案资料处处长期间，对
大亚湾核电站工程资料及工程档案管理提
出了较系统的建设管理方案，达到了国外近
期水平。先后发表、翻译出版学术著作、论
文十几篇(本)。