沈亨寿(1920-1996)
沈亨寿,1920年8月21日出生于浙江奉化,曾就读于湘湖师范和国立浙江大学龙泉分校的师范学院英文系。1947年从浙大毕业之后,在杭州私立正则中学任英语教师,后升任校长。
在长达近50年的教学生涯中,历任正则中学、杭五初、华光初中、要武中学、解放路中学和杭八中等校校长,曾多次当选杭州市先进工作者和市人民代表。1986年退休之后,应大学同班同学和好友徐朔方教授的邀请,翻译了一些汉学英语学术论文和著作,如《金瓶梅西方论文集》(徐朔方编选校阅,沈亨寿等译,上海古籍出版社,1987年)和《明代小说四大奇书》(浦安迪著、沈亨寿译,中国和平出版社,1993年;生活·读书·新知三联书店,2006年)。1996年1月15日,因病在杭州去世。
妻王珠翠,子沈弘。